Задания и сюжет
Просьба Арлуина
Я и не думал, что когда-нибудь мне придется это читать... <Вантир взвешивает свиток в руке.> Арлуин составил... завещание... на случай своей гибели. Это, конечно, ему уже не поможет, но я хотел бы исполнить его последнюю просьбу. <Вантир передает вам свиток.> Отправляйся в отмеченное на карте место. Возьми плод аркан'дора и дай его женщине по имени Арлуэль. Арлуин совершенно однозначно требует, чтобы все вознаграждение за его работу передали ей. Думаю, он догадывался, какая ему предстоит жертва. Я в нем сильно ошибался.
- ID в игре
- 43569
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
- Название
- Arluin's Request
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I never thought I would need to read this... <Vanthir hefts a scroll in his hand.> Arluin made... plans... in the event he fell. It is not much, but I would like to honor his last request. <Vanthir hands you the scroll.> Go to the location marked on this map. Take this Arcan'dor Fruit and give it to a woman named Arluelle. Arluin was very specific that all rewards for his work be directed to her. I think he may have known what his sacrifice meant. I was wrong about him.
- Название
- Просьба Арлуина
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Я и не думал, что когда-нибудь мне придется это читать... <Вантир взвешивает свиток в руке.> Арлуин составил... завещание... на случай своей гибели. Это, конечно, ему уже не поможет, но я хотел бы исполнить его последнюю просьбу. <Вантир передает вам свиток.> Отправляйся в отмеченное на карте место. Возьми плод аркан'дора и дай его женщине по имени Арлуэль. Арлуин совершенно однозначно требует, чтобы все вознаграждение за его работу передали ей. Думаю, он догадывался, какая ему предстоит жертва. Я в нем сильно ошибался.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Data confidence
Качество и происхождение данных
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Награда2
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Просьба Арлуина |
| Описание | Нет данных | Я и не думал, что когда-нибудь мне придется это читать... <Вантир взвешивает свиток в руке.> Арлуин составил... завещание... на случай своей гибели. Это, конечно, ему уже не поможет, но я хотел бы исполнить его последнюю просьбу. <Вантир передает вам свиток.> Отправляйся в отмеченное на карте место. Возьми плод аркан'дора и дай его женщине по имени Арлуэль. Арлуин совершенно однозначно требует, чтобы все вознаграждение за его работу передали ей. Думаю, он догадывался, какая ему предстоит жертва. Я в нем сильно ошибался. |
| Tooltip | Нет данных | Просьба Арлуина Я и не думал, что когда-нибудь мне придется это читать... <Вантир взвешивает свиток в руке.> Арлуин составил... завещание... на случай своей гибели. Это, конечно, ему уже не поможет, но я хотел бы исполнить его последнюю просьбу. <Вантир передает вам свиток.> Отправляйся в отмеченное на карте место. Возьми плод аркан'дора и дай его женщине по имени Арлуэль. Арлуин совершенно однозначно требует, чтобы все вознаграждение за его работу передали ей. Думаю, он догадывался, какая ему предстоит жертва. Я в нем сильно ошибался. |