Задания и сюжет
Черный дракон – кузнец
Черные драконы, которые обосновались к северу от пещеры Заралек, искусны в кузнечном деле. Они заявляют, что секрет во "владычестве над земной стихией". Ха! Я думаю, если они попробуют закопаться в эту самую земную стихию, любой нифф даст им сто очков вперед! Хотя оружие и доспехи у них выходят неплохие. Принеси парочку образцов хранителю обжигающего огня Грядкинсу в Лоамм, чтобы он мог изучить драконьи технологии.
- ID в игре
- 75569
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Blacksmith, Black Dragon
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- The black dragonkin in the north of Zaralek Cavern are said to be fine blacksmiths. They're quick to claim it has something do with a "dominion over the earth", but I'd like to see them try burrowing like a proper niffen! Still, you can't argue with the results. Grab a few examples and bring them to Kilnmaster Crubus in Loamm so he can study their techniques.
Русскийru_RU
- Название
- Черный дракон – кузнец
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Черные драконы, которые обосновались к северу от пещеры Заралек, искусны в кузнечном деле. Они заявляют, что секрет во "владычестве над земной стихией". Ха! Я думаю, если они попробуют закопаться в эту самую земную стихию, любой нифф даст им сто очков вперед! Хотя оружие и доспехи у них выходят неплохие. Принеси парочку образцов хранителю обжигающего огня Грядкинсу в Лоамм, чтобы он мог изучить драконьи технологии.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Черный дракон – кузнец
“Черные драконы, которые обосновались к северу от пещеры Заралек, искусны в кузнечном деле.
Они заявляют, что секрет во "владычестве над земной стихией". Ха! Я думаю, если они попробуют закопаться в эту самую земную стихию, любой нифф даст им сто очков вперед!
Хотя оружие и доспехи у них выходят неплохие. Принеси парочку образцов хранителю обжигающего огня Грядкинсу в Лоамм, чтобы он мог изучить драконьи технологии.”
“Черные драконы, которые обосновались к северу от пещеры Заралек, искусны в кузнечном деле.
Они заявляют, что секрет во "владычестве над земной стихией". Ха! Я думаю, если они попробуют закопаться в эту самую земную стихию, любой нифф даст им сто очков вперед!
Хотя оружие и доспехи у них выходят неплохие. Принеси парочку образцов хранителю обжигающего огня Грядкинсу в Лоамм, чтобы он мог изучить драконьи технологии.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Черный дракон – кузнец |
| Описание | Нет данных | Черные драконы, которые обосновались к северу от пещеры Заралек, искусны в кузнечном деле. Они заявляют, что секрет во "владычестве над земной стихией". Ха! Я думаю, если они попробуют закопаться в эту самую земную стихию, любой нифф даст им сто очков вперед! Хотя оружие и доспехи у них выходят неплохие. Принеси парочку образцов хранителю обжигающего огня Грядкинсу в Лоамм, чтобы он мог изучить драконьи технологии. |
| Tooltip | Нет данных | Черный дракон – кузнец Черные драконы, которые обосновались к северу от пещеры Заралек, искусны в кузнечном деле. Они заявляют, что секрет во "владычестве над земной стихией". Ха! Я думаю, если они попробуют закопаться в эту самую земную стихию, любой нифф даст им сто очков вперед! Хотя оружие и доспехи у них выходят неплохие. Принеси парочку образцов хранителю обжигающего огня Грядкинсу в Лоамм, чтобы он мог изучить драконьи технологии. |