Задания и сюжет

Падальщики орков Скверны

Эти мародеры, орки из клана Костеглодов, днем и ночью рыщут вдоль Пути Славы. Мы думаем, что они доставляют запчасти боевых машин в цитадель Адского Пламени. Их нужно остановить! Обычно их можно найти к северу отсюда, герой. Убей их! Но будь осторожен. Хотя Костеглоды – самый слабый из кланов орков Скверны, по одиночке они не уступают своим собратьям.

ID в игре: 10482
Сборка: 12.1.0.69587 · 69587
Обновлено: 01.10.2026

Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи6

Локализации Изображения Tooltip Payload Качество Связи Версии

Source-backed locales

Названия и описания

Без искусственного перевода

Englishen_US

Название: Fel Orc Scavengers
Исходное описание: Нет значения в источнике
Разрешённое описание: Scavengers, orcs of the Bonechewer clan, skulk about the ruined battlements overlooking the Path of Glory. We must assume that these fel orcs are gathering war machine parts for their masters within Hellfire Citadel--they must be stopped! Find Bonechewer orcs to the north, {name}. Find them and slay them! But use caution, for although these orcs are the lesser of the fel clans, their strength is the match of any orc we've faced thus far.

Русскийru_RU

Название: Падальщики орков Скверны
Исходное описание: Нет значения в источнике
Разрешённое описание: Эти мародеры, орки из клана Костеглодов, днем и ночью рыщут вдоль Пути Славы. Мы думаем, что они доставляют запчасти боевых машин в цитадель Адского Пламени. Их нужно остановить! Обычно их можно найти к северу отсюда, {name}. Убей их! Но будь осторожен. Хотя Костеглоды – самый слабый из кланов орков Скверны, по одиночке они не уступают своим собратьям.

Verified media

Изображения из источника

0 подтверждённых файлов

Изображение пока не сохранено

Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.

Raw source record

Полные исходные данные

Версия, из которой построена запись

Показать JSON payload

{}

Data confidence

Качество и происхождение данных

Проверено

85%полнота записи

НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
ОписаниеЛокализованный текст из источника
TooltipКаноническая публичная проекция
ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
СвязиНормализованное ребро графа сущностей

Источники

Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools

Relationship graph

Связи в базе данных

6 нормализованных связей

Падальщики орков Скверныquest · 10482

Награда6

Build history

История и изменения

3 сохранённых версий

12.1.0.6949712.1.0.69587

Поле	12.1.0.69497	12.1.0.69587
Название	Нет данных	Падальщики орков Скверны
Описание	Нет данных	Эти мародеры, орки из клана Костеглодов, днем и ночью рыщут вдоль Пути Славы. Мы думаем, что они доставляют запчасти боевых машин в цитадель Адского Пламени. Их нужно остановить! Обычно их можно найти к северу отсюда, {name}. Убей их! Но будь осторожен. Хотя Костеглоды – самый слабый из кланов орков Скверны, по одиночке они не уступают своим собратьям.
Tooltip	Нет данных	Падальщики орков Скверны Эти мародеры, орки из клана Костеглодов, днем и ночью рыщут вдоль Пути Славы. Мы думаем, что они доставляют запчасти боевых машин в цитадель Адского Пламени. Их нужно остановить! Обычно их можно найти к северу отсюда, {name}. Убей их! Но будь осторожен. Хотя Костеглоды – самый слабый из кланов орков Скверны, по одиночке они не уступают своим собратьям.

12.1.0.69587Build 69587 · rev. 2
12.09.2026Источник
12.1.0.69587Build 69587 · rev. 1
03.09.2026Источник
12.1.0.69497Build 69497 · rev. 1
28.08.2026Источник