Задания и сюжет
Арена испытаний
Ты прибыл вовремя, {class}. Эти дикари из клана Северного Волка ни в какую не желают сдаваться! Ничего, мы им покажем, на что способна Грозовая Вершина. Они склонятся перед нашей мощью! Перед тем, как отправиться в бой, ты должен вступить в ряды Грозовой Вершины. К юго-западу от Дун Болдара находится пещера Ледяного Крыла. В ее недрах хранится знамя Грозовой Вершины. Отправляйся туда и добудь его. Принеси знамя мне, и получишь отличительный знак новобранца.
- ID в игре
- 7162
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи4
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Proving Grounds
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- You've arrived just in time, {class}. These Frostwolf savages just won't give up! We must show them the might of the Stormpike. They must bow to our superiority. Before you make your way to the field of battle, you will want to join the rank of Stormpike. Southwest of Dun Baldar, you will find the Icewing Caverns. Planted deep within the caverns is a Stormpike Banner. Venture forth and recover that banner. Return it to me, and you will have earned a Stormpike initiate's insignia.
Русскийru_RU
- Название
- Арена испытаний
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Ты прибыл вовремя, {class}. Эти дикари из клана Северного Волка ни в какую не желают сдаваться! Ничего, мы им покажем, на что способна Грозовая Вершина. Они склонятся перед нашей мощью! Перед тем, как отправиться в бой, ты должен вступить в ряды Грозовой Вершины. К юго-западу от Дун Болдара находится пещера Ледяного Крыла. В ее недрах хранится знамя Грозовой Вершины. Отправляйся туда и добудь его. Принеси знамя мне, и получишь отличительный знак новобранца.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Арена испытаний
“Ты прибыл вовремя, {class}. Эти дикари из клана Северного Волка ни в какую не желают сдаваться! Ничего, мы им покажем, на что способна Грозовая Вершина. Они склонятся перед нашей мощью!
Перед тем, как отправиться в бой, ты должен вступить в ряды Грозовой Вершины.
К юго-западу от Дун Болдара находится пещера Ледяного Крыла. В ее недрах хранится знамя Грозовой Вершины. Отправляйся туда и добудь его. Принеси знамя мне, и получишь отличительный знак новобранца.”
“Ты прибыл вовремя, {class}. Эти дикари из клана Северного Волка ни в какую не желают сдаваться! Ничего, мы им покажем, на что способна Грозовая Вершина. Они склонятся перед нашей мощью!
Перед тем, как отправиться в бой, ты должен вступить в ряды Грозовой Вершины.
К юго-западу от Дун Болдара находится пещера Ледяного Крыла. В ее недрах хранится знамя Грозовой Вершины. Отправляйся туда и добудь его. Принеси знамя мне, и получишь отличительный знак новобранца.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
4 нормализованных связей
Арена испытанийquest · 7162
Награда4
Стальгорнfaction · 47Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.netСтража Грозовой Вершиныfaction · 730Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Знак различия Грозовой Вершины, ранг 1item · 17691Количество: 1 · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Артишок клана Северного Волкаitem · 19484Количество: 1 · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Знак различия Грозовой Вершины, ранг 1item · 17691Количество: 1 · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netАртишок клана Северного Волкаitem · 19484Количество: 1 · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Арена испытаний |
| Описание | Нет данных | Ты прибыл вовремя, {class}. Эти дикари из клана Северного Волка ни в какую не желают сдаваться! Ничего, мы им покажем, на что способна Грозовая Вершина. Они склонятся перед нашей мощью! Перед тем, как отправиться в бой, ты должен вступить в ряды Грозовой Вершины. К юго-западу от Дун Болдара находится пещера Ледяного Крыла. В ее недрах хранится знамя Грозовой Вершины. Отправляйся туда и добудь его. Принеси знамя мне, и получишь отличительный знак новобранца. |
| Tooltip | Нет данных | Арена испытаний Ты прибыл вовремя, {class}. Эти дикари из клана Северного Волка ни в какую не желают сдаваться! Ничего, мы им покажем, на что способна Грозовая Вершина. Они склонятся перед нашей мощью! Перед тем, как отправиться в бой, ты должен вступить в ряды Грозовой Вершины. К юго-западу от Дун Болдара находится пещера Ледяного Крыла. В ее недрах хранится знамя Грозовой Вершины. Отправляйся туда и добудь его. Принеси знамя мне, и получишь отличительный знак новобранца. |