Задания и сюжет
Новые кони
Здравствуйте, я Ханзел. Рад познакомиться, господин. Верховный палач пришел ко мне и говорит: "Ханзел, раздобудь нам новых скакунов". А где я ему возьму этих скакунов? Из-под земли достану? <шепотом> На самом деле можно и из-под земли, главное, найти подходящий скотомогильник... Но скотомогильников у нас рядом нет, так что придется вам отправиться на юг, в Новый Дольный Очаг, чтобы убивать там рыцарей и забирать их боевых скакунов. Вернитесь ко мне со скакуном и передайте его поводья.
- ID в игре
- 12214
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Fresh Remounts
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Hello. I am Hansel. Pleased to meet you, sir. The high executor came to me and said, 'Hansel, I want you to get us new mounts.' Where does he think dreadsteeds come from? The ground? <whispering> Actually, they do if you can find a horse graveyard. But we don't have one of those, so what we need you to do is go south to New Hearthglen, kill the knights, take their riding crops, and steal their warhorses. Ride the horse back to me here and hand over the reins, if you would.
Русскийru_RU
- Название
- Новые кони
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Здравствуйте, я Ханзел. Рад познакомиться, господин. Верховный палач пришел ко мне и говорит: "Ханзел, раздобудь нам новых скакунов". А где я ему возьму этих скакунов? Из-под земли достану? <шепотом> На самом деле можно и из-под земли, главное, найти подходящий скотомогильник... Но скотомогильников у нас рядом нет, так что придется вам отправиться на юг, в Новый Дольный Очаг, чтобы убивать там рыцарей и забирать их боевых скакунов. Вернитесь ко мне со скакуном и передайте его поводья.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Новые кони
“Здравствуйте, я Ханзел. Рад познакомиться, господин.
Верховный палач пришел ко мне и говорит: "Ханзел, раздобудь нам новых скакунов".
А где я ему возьму этих скакунов? Из-под земли достану?
<шепотом> На самом деле можно и из-под земли, главное, найти подходящий скотомогильник...
Но скотомогильников у нас рядом нет, так что придется вам отправиться на юг, в Новый Дольный Очаг, чтобы убивать там рыцарей и забирать их боевых скакунов.
Вернитесь ко мне со скакуном и передайте его поводья.”
“Здравствуйте, я Ханзел. Рад познакомиться, господин.
Верховный палач пришел ко мне и говорит: "Ханзел, раздобудь нам новых скакунов".
А где я ему возьму этих скакунов? Из-под земли достану?
<шепотом> На самом деле можно и из-под земли, главное, найти подходящий скотомогильник...
Но скотомогильников у нас рядом нет, так что придется вам отправиться на юг, в Новый Дольный Очаг, чтобы убивать там рыцарей и забирать их боевых скакунов.
Вернитесь ко мне со скакуном и передайте его поводья.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Новые кониquest · 12214
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Новые кони |
| Описание | Нет данных | Здравствуйте, я Ханзел. Рад познакомиться, господин. Верховный палач пришел ко мне и говорит: "Ханзел, раздобудь нам новых скакунов". А где я ему возьму этих скакунов? Из-под земли достану? <шепотом> На самом деле можно и из-под земли, главное, найти подходящий скотомогильник... Но скотомогильников у нас рядом нет, так что придется вам отправиться на юг, в Новый Дольный Очаг, чтобы убивать там рыцарей и забирать их боевых скакунов. Вернитесь ко мне со скакуном и передайте его поводья. |
| Tooltip | Нет данных | Новые кони Здравствуйте, я Ханзел. Рад познакомиться, господин. Верховный палач пришел ко мне и говорит: "Ханзел, раздобудь нам новых скакунов". А где я ему возьму этих скакунов? Из-под земли достану? <шепотом> На самом деле можно и из-под земли, главное, найти подходящий скотомогильник... Но скотомогильников у нас рядом нет, так что придется вам отправиться на юг, в Новый Дольный Очаг, чтобы убивать там рыцарей и забирать их боевых скакунов. Вернитесь ко мне со скакуном и передайте его поводья. |