Задания и сюжет
Прорыв
В нижнем ярусе храмового города находится серый алтарь, окутанный светом. Ступи на него, и ты войдешь в некрополь Наксанар. Но будь осторожнее, герой! Принца Валанара наверняка обороняют его личные вассалы, которые готовы отдать жизнь ради того, чтобы не дать тебе взойти на вершину некрополя. Тебе нужно пробраться через некрополь к трону принца. Если ты не сумеешь одолеть его, герой, боюсь, моему народу никогда не удастся укрыться в надежных стенах Ледяной Пыли...
- ID в игре
- 11898
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи4
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Breaking Through
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- On the lowest tier of the Temple City, there is a gray altar bathed in light. Step into it to gain entry to the dread necropolis Naxxanar. Be cautious, {name}. Prince Valanar will certainly be defended by his personal retainers, who will give their lives to keep you from ascending to the top level of the necropolis. You must find your way through the necropolis to the prince's seat. If you fail to defeat him, {name}, I fear my people will never know the safety Icemist offers.
Русскийru_RU
- Название
- Прорыв
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- В нижнем ярусе храмового города находится серый алтарь, окутанный светом. Ступи на него, и ты войдешь в некрополь Наксанар. Но будь осторожнее, {name}! Принца Валанара наверняка обороняют его личные вассалы, которые готовы отдать жизнь ради того, чтобы не дать тебе взойти на вершину некрополя. Тебе нужно пробраться через некрополь к трону принца. Если ты не сумеешь одолеть его, {name}, боюсь, моему народу никогда не удастся укрыться в надежных стенах Ледяной Пыли...
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Прорыв
“В нижнем ярусе храмового города находится серый алтарь, окутанный светом. Ступи на него, и ты войдешь в некрополь Наксанар.
Но будь осторожнее, герой! Принца Валанара наверняка обороняют его личные вассалы, которые готовы отдать жизнь ради того, чтобы не дать тебе взойти на вершину некрополя.
Тебе нужно пробраться через некрополь к трону принца. Если ты не сумеешь одолеть его, герой, боюсь, моему народу никогда не удастся укрыться в надежных стенах Ледяной Пыли...”
Награды:
“В нижнем ярусе храмового города находится серый алтарь, окутанный светом. Ступи на него, и ты войдешь в некрополь Наксанар.
Но будь осторожнее, герой! Принца Валанара наверняка обороняют его личные вассалы, которые готовы отдать жизнь ради того, чтобы не дать тебе взойти на вершину некрополя.
Тебе нужно пробраться через некрополь к трону принца. Если ты не сумеешь одолеть его, герой, боюсь, моему народу никогда не удастся укрыться в надежных стенах Ледяной Пыли...”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
4 нормализованных связей
Прорывquest · 11898
Награда4
Таункаfaction · 1064Количество: 350 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Удавка несломимой волиitem · 38230Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Колье силы искупленияitem · 38231Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Цепь непрестанных раздумийitem · 38232Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Удавка несломимой волиitem · 38230Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netКолье силы искупленияitem · 38231Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netЦепь непрестанных раздумийitem · 38232Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Прорыв |
| Описание | Нет данных | В нижнем ярусе храмового города находится серый алтарь, окутанный светом. Ступи на него, и ты войдешь в некрополь Наксанар. Но будь осторожнее, {name}! Принца Валанара наверняка обороняют его личные вассалы, которые готовы отдать жизнь ради того, чтобы не дать тебе взойти на вершину некрополя. Тебе нужно пробраться через некрополь к трону принца. Если ты не сумеешь одолеть его, {name}, боюсь, моему народу никогда не удастся укрыться в надежных стенах Ледяной Пыли... |
| Tooltip | Нет данных | Прорыв В нижнем ярусе храмового города находится серый алтарь, окутанный светом. Ступи на него, и ты войдешь в некрополь Наксанар. Но будь осторожнее, {name}! Принца Валанара наверняка обороняют его личные вассалы, которые готовы отдать жизнь ради того, чтобы не дать тебе взойти на вершину некрополя. Тебе нужно пробраться через некрополь к трону принца. Если ты не сумеешь одолеть его, {name}, боюсь, моему народу никогда не удастся укрыться в надежных стенах Ледяной Пыли... |