Задания и сюжет
Побег с полигона
Во имя К'ареша! Он разорвал бы меня на части. Я солдат Протектората. Мой взвод был послан на разведывательную миссию примерно 10 дней назад. Когда мы продвигались через верхние уступы этого острова, на нас напал отряд Братства Эфириума. По крайней мере, я думаю, что они были из Братства Эфириума. У них тот же самый цвет энергии, но обмотки выглядели так, словно сделаны из пустоты. В живых остался только Тиралис. Думаю, они бросили его в темницу. Я должен добраться до заставы стражей Протектората! Не можешь ли ты сопроводить меня?
- ID в игре
- 10425
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи5
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Escape from the Staging Grounds
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Thank K'aresh! He would have torn me apart! I'm a Protectorate soldier, fleshling. My platoon was sent on a recon mission about 10 days ago. As we were moving across the upper ledges of this island, a group of Ethereum jumped us. At least I think it was Ethereum. They had the same energy color but their wrappings looked void. Only Tyralius was spared. I think they put him in a prison cell. I've got to get back to the Protectorate Watch Post! Can you escort me back?
Русскийru_RU
- Название
- Побег с полигона
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Во имя К'ареша! Он разорвал бы меня на части. Я солдат Протектората. Мой взвод был послан на разведывательную миссию примерно 10 дней назад. Когда мы продвигались через верхние уступы этого острова, на нас напал отряд Братства Эфириума. По крайней мере, я думаю, что они были из Братства Эфириума. У них тот же самый цвет энергии, но обмотки выглядели так, словно сделаны из пустоты. В живых остался только Тиралис. Думаю, они бросили его в темницу. Я должен добраться до заставы стражей Протектората! Не можешь ли ты сопроводить меня?
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Побег с полигона
“Во имя К'ареша! Он разорвал бы меня на части.
Я солдат Протектората. Мой взвод был послан на разведывательную миссию примерно 10 дней назад. Когда мы продвигались через верхние уступы этого острова, на нас напал отряд Братства Эфириума. По крайней мере, я думаю, что они были из Братства Эфириума. У них тот же самый цвет энергии, но обмотки выглядели так, словно сделаны из пустоты.
В живых остался только Тиралис. Думаю, они бросили его в темницу.
Я должен добраться до заставы стражей Протектората! Не можешь ли ты сопроводить меня?”
Награды:
ГарантированоОпыт4 100 опытаКонсорциум+250 репутации
“Во имя К'ареша! Он разорвал бы меня на части.
Я солдат Протектората. Мой взвод был послан на разведывательную миссию примерно 10 дней назад. Когда мы продвигались через верхние уступы этого острова, на нас напал отряд Братства Эфириума. По крайней мере, я думаю, что они были из Братства Эфириума. У них тот же самый цвет энергии, но обмотки выглядели так, словно сделаны из пустоты.
В живых остался только Тиралис. Думаю, они бросили его в темницу.
Я должен добраться до заставы стражей Протектората! Не можешь ли ты сопроводить меня?”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
5 нормализованных связей
Побег с полигонаquest · 10425
Награда5
Свирепые поручиitem · 30332Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Кушак прорицателяitem · 30331Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netКонсорциумfaction · 933Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Наплеч протекторатаitem · 30333Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Побег с полигона |
| Описание | Нет данных | Во имя К'ареша! Он разорвал бы меня на части. Я солдат Протектората. Мой взвод был послан на разведывательную миссию примерно 10 дней назад. Когда мы продвигались через верхние уступы этого острова, на нас напал отряд Братства Эфириума. По крайней мере, я думаю, что они были из Братства Эфириума. У них тот же самый цвет энергии, но обмотки выглядели так, словно сделаны из пустоты. В живых остался только Тиралис. Думаю, они бросили его в темницу. Я должен добраться до заставы стражей Протектората! Не можешь ли ты сопроводить меня? |
| Tooltip | Нет данных | Побег с полигона Во имя К'ареша! Он разорвал бы меня на части. Я солдат Протектората. Мой взвод был послан на разведывательную миссию примерно 10 дней назад. Когда мы продвигались через верхние уступы этого острова, на нас напал отряд Братства Эфириума. По крайней мере, я думаю, что они были из Братства Эфириума. У них тот же самый цвет энергии, но обмотки выглядели так, словно сделаны из пустоты. В живых остался только Тиралис. Думаю, они бросили его в темницу. Я должен добраться до заставы стражей Протектората! Не можешь ли ты сопроводить меня? |