Задания и сюжет
Праздные руки
Если ты хочешь, чтобы я тебе помогла, сперва придется помочь мне. Спригганы напали на Лесную мастерскую к северо-востоку отсюда. Они сеют хаос и разрушение, и я попросту не собираюсь терпеть такой наглости на моих землях. Иди и преподай им урок. Если они не разбегутся, убей их на месте!
- ID в игре
- 57866
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Idle Hands
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- If you want my help then you are going to need to help me first. There is a group of spriggans that have assaulted the growthworks to the northeast. They are causing all manner of havoc and I simply will not abide this trespass into my lands. Go there and teach them a lesson. If they will not flee, then slay them on the spot!
Русскийru_RU
- Название
- Праздные руки
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Если ты хочешь, чтобы я тебе помогла, сперва придется помочь мне. Спригганы напали на Лесную мастерскую к северо-востоку отсюда. Они сеют хаос и разрушение, и я попросту не собираюсь терпеть такой наглости на моих землях. Иди и преподай им урок. Если они не разбегутся, убей их на месте!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Праздные руки
“Если ты хочешь, чтобы я тебе помогла, сперва придется помочь мне.
Спригганы напали на Лесную мастерскую к северо-востоку отсюда. Они сеют хаос и разрушение, и я попросту не собираюсь терпеть такой наглости на моих землях.
Иди и преподай им урок. Если они не разбегутся, убей их на месте!”
Цепочка: Хитроумные спригганы
Точек на карте: 3
“Если ты хочешь, чтобы я тебе помогла, сперва придется помочь мне.
Спригганы напали на Лесную мастерскую к северо-востоку отсюда. Они сеют хаос и разрушение, и я попросту не собираюсь терпеть такой наглости на моих землях.
Иди и преподай им урок. Если они не разбегутся, убей их на месте!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Праздные рукиquest · 57866
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Праздные руки |
| Описание | Нет данных | Если ты хочешь, чтобы я тебе помогла, сперва придется помочь мне. Спригганы напали на Лесную мастерскую к северо-востоку отсюда. Они сеют хаос и разрушение, и я попросту не собираюсь терпеть такой наглости на моих землях. Иди и преподай им урок. Если они не разбегутся, убей их на месте! |
| Tooltip | Нет данных | Праздные руки Если ты хочешь, чтобы я тебе помогла, сперва придется помочь мне. Спригганы напали на Лесную мастерскую к северо-востоку отсюда. Они сеют хаос и разрушение, и я попросту не собираюсь терпеть такой наглости на моих землях. Иди и преподай им урок. Если они не разбегутся, убей их на месте! |