Задания и сюжет
Рунические пророчества
В журнале Бранна есть расшифровка некоторых символов железных дворфов. Я нацарапала их на краеугольном камне, чтобы ты с его помощью смог перевести надписи на рунических дисках. Судя по прочим записям, Бранн пытался узнать, откуда произошла его раса. Постарайся понять, что открылось ему на этих табличках. Возвращайся в Тор Модан, что к северо-востоку отсюда, подойди к каждой табличке и воспользуйся краеугольным камнем. Нельзя допустить, чтобы Альянс нашел его прежде нас!
- ID в игре
- 12058
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи5
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Runic Prophecies
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Brann's journal also contained a guide to iron dwarf symbols. I've inscribed these on a keystone which will help you to understand the words inscribed on the rune plates. From the journal entries, it seems Brann may be chasing after clues to the origins of his people. Keep your eyes open for any clues as to his destination. Return to Thor Modan, northeast of here, stand before each of the plates, and use the stone to determine the contents of each. We can't allow the Alliance to find him first.
Русскийru_RU
- Название
- Рунические пророчества
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- В журнале Бранна есть расшифровка некоторых символов железных дворфов. Я нацарапала их на краеугольном камне, чтобы ты с его помощью смог перевести надписи на рунических дисках. Судя по прочим записям, Бранн пытался узнать, откуда произошла его раса. Постарайся понять, что открылось ему на этих табличках. Возвращайся в Тор Модан, что к северо-востоку отсюда, подойди к каждой табличке и воспользуйся краеугольным камнем. Нельзя допустить, чтобы Альянс нашел его прежде нас!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Рунические пророчества
“В журнале Бранна есть расшифровка некоторых символов железных дворфов. Я нацарапала их на краеугольном камне, чтобы ты с его помощью смог перевести надписи на рунических дисках.
Судя по прочим записям, Бранн пытался узнать, откуда произошла его раса. Постарайся понять, что открылось ему на этих табличках.
Возвращайся в Тор Модан, что к северо-востоку отсюда, подойди к каждой табличке и воспользуйся краеугольным камнем. Нельзя допустить, чтобы Альянс нашел его прежде нас!”
Цепочка: Седые холмы
Награды:
Точек на карте: 5
“В журнале Бранна есть расшифровка некоторых символов железных дворфов. Я нацарапала их на краеугольном камне, чтобы ты с его помощью смог перевести надписи на рунических дисках.
Судя по прочим записям, Бранн пытался узнать, откуда произошла его раса. Постарайся понять, что открылось ему на этих табличках.
Возвращайся в Тор Модан, что к северо-востоку отсюда, подойди к каждой табличке и воспользуйся краеугольным камнем. Нельзя допустить, чтобы Альянс нашел его прежде нас!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
5 нормализованных связей
Рунические пророчестваquest · 12058
Награда5
Таункаfaction · 1064Количество: 250 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Ремень путешественникаitem · 39075Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Наплеч заметающего следыitem · 39043Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Рукавицы первооткрывателяitem · 39013Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Ремень путешественникаitem · 39075Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netНаплеч заметающего следыitem · 39043Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netРукавицы первооткрывателяitem · 39013Количество: 1 · Награда на выбор: да · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Рунические пророчества |
| Описание | Нет данных | В журнале Бранна есть расшифровка некоторых символов железных дворфов. Я нацарапала их на краеугольном камне, чтобы ты с его помощью смог перевести надписи на рунических дисках. Судя по прочим записям, Бранн пытался узнать, откуда произошла его раса. Постарайся понять, что открылось ему на этих табличках. Возвращайся в Тор Модан, что к северо-востоку отсюда, подойди к каждой табличке и воспользуйся краеугольным камнем. Нельзя допустить, чтобы Альянс нашел его прежде нас! |
| Tooltip | Нет данных | Рунические пророчества В журнале Бранна есть расшифровка некоторых символов железных дворфов. Я нацарапала их на краеугольном камне, чтобы ты с его помощью смог перевести надписи на рунических дисках. Судя по прочим записям, Бранн пытался узнать, откуда произошла его раса. Постарайся понять, что открылось ему на этих табличках. Возвращайся в Тор Модан, что к северо-востоку отсюда, подойди к каждой табличке и воспользуйся краеугольным камнем. Нельзя допустить, чтобы Альянс нашел его прежде нас! |