Задания и сюжет
Достойное оружие
Что за невезение! Мой турнирный клинок куда-то делся, а сражение должно состояться сегодня днем! Один бард рассказал мне, что некая дева дарит путникам ценные вещицы в обмен на букетик зимних гиацинтов. Эти цветы растут только на льду, идущем вниз по реке от Железной плотины, на северо-западе от границы между Ледяной Короной и лесом Хрустальной Песни. Собери цветы и отнеси их к озеру Драк'Мар, оно расположено в северо-восточной части Драконьего Погоста, почти на границе с Зул'Драком и Седыми холмами. И попроси у девы хороший клинок.
- ID в игре
- 13742
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
- Название
- A Worthy Weapon
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Of all the times to have such rotten luck! My tournament blade has gone missing. I've heard the bards telling tales of travelers offering winter hyacinths to a lonely maiden in return for gifts. Those hyacinths grow only on the ice flowing from the Ironwall Dam, on Crystalsong Forest's northwestern border with Icecrown. Gather the flowers and take them to the circle of lamps in Drak'Mar Lake in northeastern Dragonblight, near Zul'Drak and Grizzly Hills. Ask the lonely maiden for a worthy blade.
- Название
- Достойное оружие
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Что за невезение! Мой турнирный клинок куда-то делся, а сражение должно состояться сегодня днем! Один бард рассказал мне, что некая дева дарит путникам ценные вещицы в обмен на букетик зимних гиацинтов. Эти цветы растут только на льду, идущем вниз по реке от Железной плотины, на северо-западе от границы между Ледяной Короной и лесом Хрустальной Песни. Собери цветы и отнеси их к озеру Драк'Мар, оно расположено в северо-восточной части Драконьего Погоста, почти на границе с Зул'Драком и Седыми холмами. И попроси у девы хороший клинок.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Data confidence
Качество и происхождение данных
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
3 нормализованных связей
Награда3
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Достойное оружие Что за невезение! Мой турнирный клинок куда-то делся, а сражение должно состояться сегодня днем! Один бард рассказал мне, что некая дева дарит путникам ценные вещицы в обмен на букетик зимних гиацинтов. Эти цветы растут только на льду, идущем вниз по реке от Железной плотины, на северо-западе от границы между Ледяной Короной и лесом Хрустальной Песни. Собери цветы и отнеси их к озеру Драк'Мар, оно расположено в северо-восточной части Драконьего Погоста, почти на границе с Зул'Драком и Седыми холмами. И попроси у девы хороший клинок. |