Задания и сюжет
Путь к пряже
Почти всю нашу шерсть мы собираем у своих аргали, но в сезоны с маленьким поголовьем нам приходится добывать природные ресурсы. На ближайших равнинах живут дикие аргали – эти звери куда вспыльчивее, чем наши. Ты очень поможешь клану Айлааг, если сострижешь немного шерсти. Вот, возьми для этого лезвие.
- ID в игре
- 70990
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- If There's Wool There's a Way
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- While most of our wool comes from our own argali flocks, we do sometimes need to pull from the land when the flock grows thin. The nearby plains are home to wild argali - they tend to be more temperamental than our clan's flock. If you could take this blade and attempt to shear their wool, it would be a great service to Aylaag.
Русскийru_RU
- Название
- Путь к пряже
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Почти всю нашу шерсть мы собираем у своих аргали, но в сезоны с маленьким поголовьем нам приходится добывать природные ресурсы. На ближайших равнинах живут дикие аргали – эти звери куда вспыльчивее, чем наши. Ты очень поможешь клану Айлааг, если сострижешь немного шерсти. Вот, возьми для этого лезвие.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Путь к пряже
“Почти всю нашу шерсть мы собираем у своих аргали, но в сезоны с маленьким поголовьем нам приходится добывать природные ресурсы.
На ближайших равнинах живут дикие аргали – эти звери куда вспыльчивее, чем наши. Ты очень поможешь клану Айлааг, если сострижешь немного шерсти. Вот, возьми для этого лезвие.”
Награды:
“Почти всю нашу шерсть мы собираем у своих аргали, но в сезоны с маленьким поголовьем нам приходится добывать природные ресурсы.
На ближайших равнинах живут дикие аргали – эти звери куда вспыльчивее, чем наши. Ты очень поможешь клану Айлааг, если сострижешь немного шерсти. Вот, возьми для этого лезвие.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Путь к пряже |
| Описание | Нет данных | Почти всю нашу шерсть мы собираем у своих аргали, но в сезоны с маленьким поголовьем нам приходится добывать природные ресурсы. На ближайших равнинах живут дикие аргали – эти звери куда вспыльчивее, чем наши. Ты очень поможешь клану Айлааг, если сострижешь немного шерсти. Вот, возьми для этого лезвие. |
| Tooltip | Нет данных | Путь к пряже Почти всю нашу шерсть мы собираем у своих аргали, но в сезоны с маленьким поголовьем нам приходится добывать природные ресурсы. На ближайших равнинах живут дикие аргали – эти звери куда вспыльчивее, чем наши. Ты очень поможешь клану Айлааг, если сострижешь немного шерсти. Вот, возьми для этого лезвие. |