Задания и сюжет
Две стороны истории
Смертные говорят, что историю пишут победители. Но здесь, в Темных Землях, эта присказка не работает. Здесь у каждого своя версия событий. И мне бы хотелось узнать их все. В ревендретской башне Темной Стены жила дама, написавшая множество книг по истории. Она описывала различные военные кампании с точки зрения вентиров, сражавшихся вместе с Примасом. Может, мы могли бы отыскать пару копий ее работ...
- ID в игре
- 58525
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Two Sides of History
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- You mortals always say that history is written by the victors. But in the Shadowlands, I have found that to be untrue. Everyone has their own version of events. I would like to know them all. There was an author of history books who made her abode in Revendreth's Darkfall Tower. She wrote from the venthyr's perspective of various incursions and battles alongside the Primus. If we could find copies of her works...
Русскийru_RU
- Название
- Две стороны истории
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Смертные говорят, что историю пишут победители. Но здесь, в Темных Землях, эта присказка не работает. Здесь у каждого своя версия событий. И мне бы хотелось узнать их все. В ревендретской башне Темной Стены жила дама, написавшая множество книг по истории. Она описывала различные военные кампании с точки зрения вентиров, сражавшихся вместе с Примасом. Может, мы могли бы отыскать пару копий ее работ...
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Две стороны истории
“Смертные говорят, что историю пишут победители. Но здесь, в Темных Землях, эта присказка не работает.
Здесь у каждого своя версия событий. И мне бы хотелось узнать их все.
В ревендретской башне Темной Стены жила дама, написавшая множество книг по истории. Она описывала различные военные кампании с точки зрения вентиров, сражавшихся вместе с Примасом.
Может, мы могли бы отыскать пару копий ее работ...”
“Смертные говорят, что историю пишут победители. Но здесь, в Темных Землях, эта присказка не работает.
Здесь у каждого своя версия событий. И мне бы хотелось узнать их все.
В ревендретской башне Темной Стены жила дама, написавшая множество книг по истории. Она описывала различные военные кампании с точки зрения вентиров, сражавшихся вместе с Примасом.
Может, мы могли бы отыскать пару копий ее работ...”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Build history
История и изменения
4 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | Нет данных | Две стороны истории Смертные говорят, что историю пишут победители. Но здесь, в Темных Землях, эта присказка не работает. Здесь у каждого своя версия событий. И мне бы хотелось узнать их все. В ревендретской башне Темной Стены жила дама, написавшая множество книг по истории. Она описывала различные военные кампании с точки зрения вентиров, сражавшихся вместе с Примасом. Может, мы могли бы отыскать пару копий ее работ... |