Задания и сюжет
Части баллисты
Эти джарадины пахнут, как безмозглые громилы, но инженеры у них выше всяких похвал. Мастерят баллисты одну за другой, причем такие сильные, что даже драконы опасаются! К северо-востоку от Лоамма как раз идет стычка между джарадинами и черными драконами. Там наверняка валяется целая куча деталей. Возможно, потертых и обгоревших... Но ты все равно принеси все, что найдешь, в Лоамм. К счастью, небольшой гарью ниффа не испугаешь!
- ID в игре
- 75575
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Ballistae Bits
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Those djaradin might smell like brutes, but their engineering corps must be top notch to keep churning out ballistae strong enough to threaten a dragon! Northeast of Loamm there's an ongoing scrap between them and some black dragons. There ought to be lots of spare parts scattered around. Or slightly used, moderately on fire ones, anyway! Haul them all back to Loamm! A little scorching won't stop our top minds from reverse niffeneering them.
Русскийru_RU
- Название
- Части баллисты
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Эти джарадины пахнут, как безмозглые громилы, но инженеры у них выше всяких похвал. Мастерят баллисты одну за другой, причем такие сильные, что даже драконы опасаются! К северо-востоку от Лоамма как раз идет стычка между джарадинами и черными драконами. Там наверняка валяется целая куча деталей. Возможно, потертых и обгоревших... Но ты все равно принеси все, что найдешь, в Лоамм. К счастью, небольшой гарью ниффа не испугаешь!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Части баллисты
“Эти джарадины пахнут, как безмозглые громилы, но инженеры у них выше всяких похвал. Мастерят баллисты одну за другой, причем такие сильные, что даже драконы опасаются!
К северо-востоку от Лоамма как раз идет стычка между джарадинами и черными драконами. Там наверняка валяется целая куча деталей. Возможно, потертых и обгоревших...
Но ты все равно принеси все, что найдешь, в Лоамм. К счастью, небольшой гарью ниффа не испугаешь!”
“Эти джарадины пахнут, как безмозглые громилы, но инженеры у них выше всяких похвал. Мастерят баллисты одну за другой, причем такие сильные, что даже драконы опасаются!
К северо-востоку от Лоамма как раз идет стычка между джарадинами и черными драконами. Там наверняка валяется целая куча деталей. Возможно, потертых и обгоревших...
Но ты все равно принеси все, что найдешь, в Лоамм. К счастью, небольшой гарью ниффа не испугаешь!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Части баллисты |
| Описание | Нет данных | Эти джарадины пахнут, как безмозглые громилы, но инженеры у них выше всяких похвал. Мастерят баллисты одну за другой, причем такие сильные, что даже драконы опасаются! К северо-востоку от Лоамма как раз идет стычка между джарадинами и черными драконами. Там наверняка валяется целая куча деталей. Возможно, потертых и обгоревших... Но ты все равно принеси все, что найдешь, в Лоамм. К счастью, небольшой гарью ниффа не испугаешь! |
| Tooltip | Нет данных | Части баллисты Эти джарадины пахнут, как безмозглые громилы, но инженеры у них выше всяких похвал. Мастерят баллисты одну за другой, причем такие сильные, что даже драконы опасаются! К северо-востоку от Лоамма как раз идет стычка между джарадинами и черными драконами. Там наверняка валяется целая куча деталей. Возможно, потертых и обгоревших... Но ты все равно принеси все, что найдешь, в Лоамм. К счастью, небольшой гарью ниффа не испугаешь! |