Quests & story
An Ancient Enemy
Da Sea Witch is here, on top of dis very isle. We've been waitin' a long time for dis chance at revenge and ya will be havin' da privilege of seein' it through. Meet with Vol'jin, up da ramp to da northeast. Let him know when you are ready ta join da battle.
- Game ID
- 24814
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations6
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- An Ancient Enemy
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Da Sea Witch is here, on top of dis very isle. We've been waitin' a long time for dis chance at revenge and ya will be havin' da privilege of seein' it through. Meet with Vol'jin, up da ramp to da northeast. Let him know when you are ready ta join da battle.
Русскийru_RU
- Name
- Древний враг
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- На острове объявилась морская ведьма. Мы столько ждали шанса отомстить ей, и сейчас эта честь выпала тебе. Отправляйся на северо-восток и встреться с Вол'джином. Дай ему знать, когда будешь готов вступить в бой.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
An Ancient Enemy
“Da Sea Witch is here, on top of dis very isle. We've been waitin' a long time for dis chance at revenge and ya will be havin' da privilege of seein' it through.
Meet with Vol'jin, up da ramp to da northeast. Let him know when you are ready ta join da battle.”
Quest line: Echo Isles
Rewards:
Map points: 4
“Da Sea Witch is here, on top of dis very isle. We've been waitin' a long time for dis chance at revenge and ya will be havin' da privilege of seein' it through.
Meet with Vol'jin, up da ramp to da northeast. Let him know when you are ready ta join da battle.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
6 normalized relationships
An Ancient Enemyquest · 24814
Rewards6
Darkspear Trollsfaction · 530Amount: 500 · Reward type: Reputation · Source: Battle.net
Sea Witch's Bracersitem · 52879Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Zuni's Family Heirloomitem · 52887Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Footsteps of the Fallen Frienditem · 52884Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Spitescale Stompersitem · 131828Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Sea Witch's Bracersitem · 52879Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netZuni's Family Heirloomitem · 52887Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netFootsteps of the Fallen Frienditem · 52884Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netSpitescale Stompersitem · 131828Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netBuild history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | An Ancient Enemy |
| Description | No data | Da Sea Witch is here, on top of dis very isle. We've been waitin' a long time for dis chance at revenge and ya will be havin' da privilege of seein' it through. Meet with Vol'jin, up da ramp to da northeast. Let him know when you are ready ta join da battle. |
| Tooltip | No data | An Ancient Enemy Da Sea Witch is here, on top of dis very isle. We've been waitin' a long time for dis chance at revenge and ya will be havin' da privilege of seein' it through. Meet with Vol'jin, up da ramp to da northeast. Let him know when you are ready ta join da battle. |