Quests & story
To Gut a Fish
It tries my patience, defending against creatures who can disappear into the sea at will and emerge where they please. But I will not back down until their like has been wiped from Azshara. Spitelash Naga have slithered up the cliff walls and are besieging this post from the east. Destroy them, adventurer. Gut them head to tail, so that they may know the full fury of my Horde.
- Game ID
- 14262
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- To Gut a Fish
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- It tries my patience, defending against creatures who can disappear into the sea at will and emerge where they please. But I will not back down until their like has been wiped from Azshara. Spitelash Naga have slithered up the cliff walls and are besieging this post from the east. Destroy them, {name}. Gut them head to tail, so that they may know the full fury of my Horde.
Русскийru_RU
- Name
- Выпотрошить рыбку
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Борьба с существами, которые могут в любой момент исчезнуть в море и вынырнуть, где им заблагорассудится, действует мне на нервы. Но я не сдамся, пока в Азшаре не останется никого из им подобных. Наги из клана Бича Злобы забрались наверх по скалам и осаждают заставу с востока. Уничтожь их, {name}. Вспори им брюхо, чтобы они поняли, что значит ярость Орды.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
To Gut a Fish
“It tries my patience, defending against creatures who can disappear into the sea at will and emerge where they please. But I will not back down until their like has been wiped from Azshara.
Spitelash Naga have slithered up the cliff walls and are besieging this post from the east. Destroy them, adventurer. Gut them head to tail, so that they may know the full fury of my Horde.”
Quest line: Azshara
Map points: 8
“It tries my patience, defending against creatures who can disappear into the sea at will and emerge where they please. But I will not back down until their like has been wiped from Azshara.
Spitelash Naga have slithered up the cliff walls and are besieging this post from the east. Destroy them, adventurer. Gut them head to tail, so that they may know the full fury of my Horde.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
To Gut a Fishquest · 14262
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | To Gut a Fish |
| Description | No data | It tries my patience, defending against creatures who can disappear into the sea at will and emerge where they please. But I will not back down until their like has been wiped from Azshara. Spitelash Naga have slithered up the cliff walls and are besieging this post from the east. Destroy them, {name}. Gut them head to tail, so that they may know the full fury of my Horde. |
| Tooltip | No data | To Gut a Fish It tries my patience, defending against creatures who can disappear into the sea at will and emerge where they please. But I will not back down until their like has been wiped from Azshara. Spitelash Naga have slithered up the cliff walls and are besieging this post from the east. Destroy them, {name}. Gut them head to tail, so that they may know the full fury of my Horde. |