Quests & story
The Valewalker's Burden
The seed is awakening. Without power it will quickly wither and die. We must carry the seed out of here and plant it somewhere safe. I am not strong enough to bear this burden. But you... you are brimming with power. I can sense it. Please take the seed.
- Game ID
- 42230
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations3
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Valewalker's Burden
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The seed is awakening. Without power it will quickly wither and die. We must carry the seed out of here and plant it somewhere safe. I am not strong enough to bear this burden. But you... you are brimming with power. I can sense it. Please take the seed.
Русскийru_RU
- Name
- Бремя странника дола
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Семя пробуждается. Без энергии оно быстро засохнет и погибнет. Надо унести его отсюда и посадить в безопасном месте. Мне не хватит сил нести это бремя. Но ты... ты полон энергии. Я это чувствую. Прошу тебя, возьми семя.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Valewalker's Burden
“The seed is awakening. Without power it will quickly wither and die.
We must carry the seed out of here and plant it somewhere safe.
I am not strong enough to bear this burden. But you... you are brimming with power. I can sense it.
Please take the seed.”
Quest line: An Ancient Gift
Rewards:
Experience6,150 XP
Arcane Seed Case×1Money20 g 22 sThe Nightfallen+1,000 reputation
Touch of the Arcan'dor
Arcane Seed Case×1Money20 g 22 sThe Nightfallen+1,000 reputationTouch of the Arcan'dorMap points: 2
“The seed is awakening. Without power it will quickly wither and die.
We must carry the seed out of here and plant it somewhere safe.
I am not strong enough to bear this burden. But you... you are brimming with power. I can sense it.
Please take the seed.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
3 normalized relationships
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Valewalker's Burden |
| Description | No data | The seed is awakening. Without power it will quickly wither and die. We must carry the seed out of here and plant it somewhere safe. I am not strong enough to bear this burden. But you... you are brimming with power. I can sense it. Please take the seed. |
| Tooltip | No data | The Valewalker's Burden The seed is awakening. Without power it will quickly wither and die. We must carry the seed out of here and plant it somewhere safe. I am not strong enough to bear this burden. But you... you are brimming with power. I can sense it. Please take the seed. |