Quests & story
Building Your Own Coffin
Once it's complete, we're going to need to get this bomb down to Saurboz. And by 'we', I mean 'you'. With so many of the enemy prowling about, I'll need to create something special if you're to have any chance of success. I can modify one of these busted shredders, but I'll need a few parts. You should have no trouble finding them in the woods to the west. Round them up while I finish work on the bomb.
- Game ID
- 13983
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Building Your Own Coffin
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Once it's complete, we're going to need to get this bomb down to Saurboz. And by 'we', I mean 'you'. With so many of the enemy prowling about, I'll need to create something special if you're to have any chance of success. I can modify one of these busted shredders, but I'll need a few parts. You should have no trouble finding them in the woods to the west. Round them up while I finish work on the bomb.
Русскийru_RU
- Name
- Гвозди для собственного гроба
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Как только все будет готово, мы должны будем отправить эту бомбу прямиком Саурбозу. Конечно, говоря "мы", я имею в виду тебя. Правда, учитывая численный перевес противников, шансы на успех невелики. Надо придумать что-нибудь серьезное, чтобы обеспечить твою безопасность. Пожалуй, я мог бы переделать один из этих крошшеров, но мне потребуются запчасти. К счастью, их легко найти среди деревьев в западном лесу. Займись сбором, а я пока закончу работу над бомбой.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Building Your Own Coffin
“Once it's complete, we're going to need to get this bomb down to Saurboz.
And by 'we', I mean 'you'.
With so many of the enemy prowling about, I'll need to create something special if you're to have any chance of success.
I can modify one of these busted shredders, but I'll need a few parts. You should have no trouble finding them in the woods to the west.
Round them up while I finish work on the bomb.”
Quest line: Ashenvale, Horde
Map points: 6
“Once it's complete, we're going to need to get this bomb down to Saurboz.
And by 'we', I mean 'you'.
With so many of the enemy prowling about, I'll need to create something special if you're to have any chance of success.
I can modify one of these busted shredders, but I'll need a few parts. You should have no trouble finding them in the woods to the west.
Round them up while I finish work on the bomb.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Building Your Own Coffinquest · 13983
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Building Your Own Coffin |
| Description | No data | Once it's complete, we're going to need to get this bomb down to Saurboz. And by 'we', I mean 'you'. With so many of the enemy prowling about, I'll need to create something special if you're to have any chance of success. I can modify one of these busted shredders, but I'll need a few parts. You should have no trouble finding them in the woods to the west. Round them up while I finish work on the bomb. |
| Tooltip | No data | Building Your Own Coffin Once it's complete, we're going to need to get this bomb down to Saurboz. And by 'we', I mean 'you'. With so many of the enemy prowling about, I'll need to create something special if you're to have any chance of success. I can modify one of these busted shredders, but I'll need a few parts. You should have no trouble finding them in the woods to the west. Round them up while I finish work on the bomb. |