Задания и сюжет
Гвозди для собственного гроба
Как только все будет готово, мы должны будем отправить эту бомбу прямиком Саурбозу. Конечно, говоря "мы", я имею в виду тебя. Правда, учитывая численный перевес противников, шансы на успех невелики. Надо придумать что-нибудь серьезное, чтобы обеспечить твою безопасность. Пожалуй, я мог бы переделать один из этих крошшеров, но мне потребуются запчасти. К счастью, их легко найти среди деревьев в западном лесу. Займись сбором, а я пока закончу работу над бомбой.
- ID в игре
- 13983
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Building Your Own Coffin
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Once it's complete, we're going to need to get this bomb down to Saurboz. And by 'we', I mean 'you'. With so many of the enemy prowling about, I'll need to create something special if you're to have any chance of success. I can modify one of these busted shredders, but I'll need a few parts. You should have no trouble finding them in the woods to the west. Round them up while I finish work on the bomb.
Русскийru_RU
- Название
- Гвозди для собственного гроба
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Как только все будет готово, мы должны будем отправить эту бомбу прямиком Саурбозу. Конечно, говоря "мы", я имею в виду тебя. Правда, учитывая численный перевес противников, шансы на успех невелики. Надо придумать что-нибудь серьезное, чтобы обеспечить твою безопасность. Пожалуй, я мог бы переделать один из этих крошшеров, но мне потребуются запчасти. К счастью, их легко найти среди деревьев в западном лесу. Займись сбором, а я пока закончу работу над бомбой.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Гвозди для собственного гроба
“Как только все будет готово, мы должны будем отправить эту бомбу прямиком Саурбозу.
Конечно, говоря "мы", я имею в виду тебя.
Правда, учитывая численный перевес противников, шансы на успех невелики. Надо придумать что-нибудь серьезное, чтобы обеспечить твою безопасность.
Пожалуй, я мог бы переделать один из этих крошшеров, но мне потребуются запчасти. К счастью, их легко найти среди деревьев в западном лесу.
Займись сбором, а я пока закончу работу над бомбой.”
Цепочка: Ясеневый лес, Орда
Точек на карте: 6
“Как только все будет готово, мы должны будем отправить эту бомбу прямиком Саурбозу.
Конечно, говоря "мы", я имею в виду тебя.
Правда, учитывая численный перевес противников, шансы на успех невелики. Надо придумать что-нибудь серьезное, чтобы обеспечить твою безопасность.
Пожалуй, я мог бы переделать один из этих крошшеров, но мне потребуются запчасти. К счастью, их легко найти среди деревьев в западном лесу.
Займись сбором, а я пока закончу работу над бомбой.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Гвозди для собственного гробаquest · 13983
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Гвозди для собственного гроба |
| Описание | Нет данных | Как только все будет готово, мы должны будем отправить эту бомбу прямиком Саурбозу. Конечно, говоря "мы", я имею в виду тебя. Правда, учитывая численный перевес противников, шансы на успех невелики. Надо придумать что-нибудь серьезное, чтобы обеспечить твою безопасность. Пожалуй, я мог бы переделать один из этих крошшеров, но мне потребуются запчасти. К счастью, их легко найти среди деревьев в западном лесу. Займись сбором, а я пока закончу работу над бомбой. |
| Tooltip | Нет данных | Гвозди для собственного гроба Как только все будет готово, мы должны будем отправить эту бомбу прямиком Саурбозу. Конечно, говоря "мы", я имею в виду тебя. Правда, учитывая численный перевес противников, шансы на успех невелики. Надо придумать что-нибудь серьезное, чтобы обеспечить твою безопасность. Пожалуй, я мог бы переделать один из этих крошшеров, но мне потребуются запчасти. К счастью, их легко найти среди деревьев в западном лесу. Займись сбором, а я пока закончу работу над бомбой. |