Quests & story
The Big Brew-haha
It's a disaster, adventurer! When I went to visit the Dancing Serpent Inn yesterday, they were all out of brew. They said the shipment from Sri-La Village had been stolen. STOLEN! Turns out those Oona hozen have been making all kinds of trouble down at the docks, including taking all the brew to their cave at Oona Kagu along the coast. I can't handle a dry spell. A life without brew is not a life worth living! Someone needs to go and save the brew!
- Game ID
- 31713
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Big Brew-haha
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- It's a disaster, {name}! When I went to visit the Dancing Serpent Inn yesterday, they were all out of brew. They said the shipment from Sri-La Village had been stolen. STOLEN! Turns out those Oona hozen have been making all kinds of trouble down at the docks, including taking all the brew to their cave at Oona Kagu along the coast. I can't handle a dry spell. A life without brew is not a life worth living! Someone needs to go and save the brew!
Русскийru_RU
- Name
- Спасение портера
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Это какой-то кошмар, {name}! Когда я вчера зашел в "Танцующую змею", там не налили ни капли. Оказалось, что у них закончился портер, а тот, что был отправлен из деревни Шри-Ла, разворовали хозены. Разворовали! Эти хозены Уна вообще доставляют много хлопот на пристани. Они тащат портер со всего побережья в свое логово в Уна Кагу. У меня все падает из рук, когда нечем промочить горло. Кто-то должен пойти туда и спасти наш портер!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Big Brew-haha
“It's a disaster, adventurer!
When I went to visit the Dancing Serpent Inn yesterday, they were all out of brew. They said the shipment from Sri-La Village had been stolen. STOLEN!
Turns out those Oona hozen have been making all kinds of trouble down at the docks, including taking all the brew to their cave at Oona Kagu along the coast.
I can't handle a dry spell. A life without brew is not a life worth living!
Someone needs to go and save the brew!”
Rewards:
Lesser Charm of Good Fortune×1Experience4,800 XPMoney13 g 74 sOrder of the Cloud Serpent+450 reputation
Lesser Charm of Good Fortune×1Experience4,800 XPMoney13 g 74 sOrder of the Cloud Serpent+450 reputation“It's a disaster, adventurer!
When I went to visit the Dancing Serpent Inn yesterday, they were all out of brew. They said the shipment from Sri-La Village had been stolen. STOLEN!
Turns out those Oona hozen have been making all kinds of trouble down at the docks, including taking all the brew to their cave at Oona Kagu along the coast.
I can't handle a dry spell. A life without brew is not a life worth living!
Someone needs to go and save the brew!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Big Brew-haha |
| Description | No data | It's a disaster, {name}! When I went to visit the Dancing Serpent Inn yesterday, they were all out of brew. They said the shipment from Sri-La Village had been stolen. STOLEN! Turns out those Oona hozen have been making all kinds of trouble down at the docks, including taking all the brew to their cave at Oona Kagu along the coast. I can't handle a dry spell. A life without brew is not a life worth living! Someone needs to go and save the brew! |
| Tooltip | No data | The Big Brew-haha It's a disaster, {name}! When I went to visit the Dancing Serpent Inn yesterday, they were all out of brew. They said the shipment from Sri-La Village had been stolen. STOLEN! Turns out those Oona hozen have been making all kinds of trouble down at the docks, including taking all the brew to their cave at Oona Kagu along the coast. I can't handle a dry spell. A life without brew is not a life worth living! Someone needs to go and save the brew! |