Задания и сюжет
Спасение портера
Это какой-то кошмар, герой! Когда я вчера зашел в "Танцующую змею", там не налили ни капли. Оказалось, что у них закончился портер, а тот, что был отправлен из деревни Шри-Ла, разворовали хозены. Разворовали! Эти хозены Уна вообще доставляют много хлопот на пристани. Они тащат портер со всего побережья в свое логово в Уна Кагу. У меня все падает из рук, когда нечем промочить горло. Кто-то должен пойти туда и спасти наш портер!
- ID в игре
- 31713
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
- Название
- The Big Brew-haha
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- It's a disaster, {name}! When I went to visit the Dancing Serpent Inn yesterday, they were all out of brew. They said the shipment from Sri-La Village had been stolen. STOLEN! Turns out those Oona hozen have been making all kinds of trouble down at the docks, including taking all the brew to their cave at Oona Kagu along the coast. I can't handle a dry spell. A life without brew is not a life worth living! Someone needs to go and save the brew!
- Название
- Спасение портера
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Это какой-то кошмар, {name}! Когда я вчера зашел в "Танцующую змею", там не налили ни капли. Оказалось, что у них закончился портер, а тот, что был отправлен из деревни Шри-Ла, разворовали хозены. Разворовали! Эти хозены Уна вообще доставляют много хлопот на пристани. Они тащат портер со всего побережья в свое логово в Уна Кагу. У меня все падает из рук, когда нечем промочить горло. Кто-то должен пойти туда и спасти наш портер!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Data confidence
Качество и происхождение данных
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Награда2
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Спасение портера |
| Описание | Нет данных | Это какой-то кошмар, {name}! Когда я вчера зашел в "Танцующую змею", там не налили ни капли. Оказалось, что у них закончился портер, а тот, что был отправлен из деревни Шри-Ла, разворовали хозены. Разворовали! Эти хозены Уна вообще доставляют много хлопот на пристани. Они тащат портер со всего побережья в свое логово в Уна Кагу. У меня все падает из рук, когда нечем промочить горло. Кто-то должен пойти туда и спасти наш портер! |
| Tooltip | Нет данных | Спасение портера Это какой-то кошмар, {name}! Когда я вчера зашел в "Танцующую змею", там не налили ни капли. Оказалось, что у них закончился портер, а тот, что был отправлен из деревни Шри-Ла, разворовали хозены. Разворовали! Эти хозены Уна вообще доставляют много хлопот на пристани. Они тащат портер со всего побережья в свое логово в Уна Кагу. У меня все падает из рук, когда нечем промочить горло. Кто-то должен пойти туда и спасти наш портер! |