Quests & story
Something Like Family
Grab a bite! Scaralesh's Special! If you're a hungry dracthyr in need of cheer, this is the place! <Scaralesh lowers his voice to talk to you.> Between you and me, adventurer? Our people have been through a lot lately. We need something to help us relax, and remind us that we've always got each other. I think a family meal could be just that. Rommen and I can handle the cooking. Will you bring plates to dracthyr who need a warm bite to eat?
- Game ID
- 73092
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations2
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Something Like Family
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Grab a bite! Scaralesh's Special! If you're a hungry dracthyr in need of cheer, this is the place! <Scaralesh lowers his voice to talk to you.> Between you and me, {name}? Our people have been through a lot lately. We need something to help us relax, and remind us that we've always got each other. I think a family meal could be just that. Rommen and I can handle the cooking. Will you bring plates to dracthyr who need a warm bite to eat?
Русскийru_RU
- Name
- Как родная семья
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Налетайте! Фирменное блюдо Шрамалеша! Ты голодный драктир? Хочешь повеселиться? Тогда подходи! <Шрамалеш понижает голос и обращается к вам.> Только никому не говори, ладно, {name}? Наш народ через многое прошел. Нам надо как-то отвлечься от невзгод и вспомнить, что мы всегда можем друг на друга положиться. Думаю, семейный обед как раз для этого подойдет. Мы с Ромменом займемся готовкой. Сможешь раздать голодным драктирам тарелки с теплой едой?
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Something Like Family
“Grab a bite! Scaralesh's Special! If you're a hungry dracthyr in need of cheer, this is the place!
<Scaralesh lowers his voice to talk to you.>
Between you and me, adventurer? Our people have been through a lot lately. We need something to help us relax, and remind us that we've always got each other. I think a family meal could be just that.
Rommen and I can handle the cooking. Will you bring plates to dracthyr who need a warm bite to eat?”
“Grab a bite! Scaralesh's Special! If you're a hungry dracthyr in need of cheer, this is the place!
<Scaralesh lowers his voice to talk to you.>
Between you and me, adventurer? Our people have been through a lot lately. We need something to help us relax, and remind us that we've always got each other. I think a family meal could be just that.
Rommen and I can handle the cooking. Will you bring plates to dracthyr who need a warm bite to eat?”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Something Like Familyquest · 73092
Rewards2
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Something Like Family |
| Description | No data | Grab a bite! Scaralesh's Special! If you're a hungry dracthyr in need of cheer, this is the place! <Scaralesh lowers his voice to talk to you.> Between you and me, {name}? Our people have been through a lot lately. We need something to help us relax, and remind us that we've always got each other. I think a family meal could be just that. Rommen and I can handle the cooking. Will you bring plates to dracthyr who need a warm bite to eat? |
| Tooltip | No data | Something Like Family Grab a bite! Scaralesh's Special! If you're a hungry dracthyr in need of cheer, this is the place! <Scaralesh lowers his voice to talk to you.> Between you and me, {name}? Our people have been through a lot lately. We need something to help us relax, and remind us that we've always got each other. I think a family meal could be just that. Rommen and I can handle the cooking. Will you bring plates to dracthyr who need a warm bite to eat? |