Quests & story
Forsworn and Forgotten
Wait... I know you! The Maw Walker! My brothers and sisters have been twisted... tainted. Some took power willingly from Helya, but others resisted. Now all of us are forced to submit to her power. I escaped when the fighting started, but most of the remaining Forsworn are being subjected to horrific rituals. Please, I beg you to free them. Then we will return to Bastion and submit to the Archon's judgment.
- Game ID
- 63619
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Forsworn and Forgotten
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Wait... I know you! The Maw Walker! My brothers and sisters have been twisted... tainted. Some took power willingly from Helya, but others resisted. Now all of us are forced to submit to her power. I escaped when the fighting started, but most of the remaining Forsworn are being subjected to horrific rituals. Please, I beg you to free them. Then we will return to Bastion and submit to the Archon's judgment.
- Name
- Расколотые и позабытые
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Стой... Я тебя знаю! Пилигрим Утробы! Мои братья и сестры пали жертвами порчи. Одни добровольно приняли от Хелии ее силу, другие воспротивились. Но теперь нас всех хотят подчинить ее воле. Когда начался бой, мне удалось уйти, но оставшихся раскольников по-прежнему заставляют проходить чудовищные ритуалы. Прошу тебя, освободи их. Когда вернемся в Бастион, мы готовы предстать перед судом Архонта и принять любое ее решение.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Forsworn and Forgotten |
| Description | No data | Wait... I know you! The Maw Walker! My brothers and sisters have been twisted... tainted. Some took power willingly from Helya, but others resisted. Now all of us are forced to submit to her power. I escaped when the fighting started, but most of the remaining Forsworn are being subjected to horrific rituals. Please, I beg you to free them. Then we will return to Bastion and submit to the Archon's judgment. |
| Tooltip | No data | Forsworn and Forgotten Wait... I know you! The Maw Walker! My brothers and sisters have been twisted... tainted. Some took power willingly from Helya, but others resisted. Now all of us are forced to submit to her power. I escaped when the fighting started, but most of the remaining Forsworn are being subjected to horrific rituals. Please, I beg you to free them. Then we will return to Bastion and submit to the Archon's judgment. |