Задания и сюжет
Расколотые и позабытые
Стой... Я тебя знаю! Пилигрим Утробы! Мои братья и сестры пали жертвами порчи. Одни добровольно приняли от Хелии ее силу, другие воспротивились. Но теперь нас всех хотят подчинить ее воле. Когда начался бой, мне удалось уйти, но оставшихся раскольников по-прежнему заставляют проходить чудовищные ритуалы. Прошу тебя, освободи их. Когда вернемся в Бастион, мы готовы предстать перед судом Архонта и принять любое ее решение.
- ID в игре
- 63619
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Forsworn and Forgotten
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Wait... I know you! The Maw Walker! My brothers and sisters have been twisted... tainted. Some took power willingly from Helya, but others resisted. Now all of us are forced to submit to her power. I escaped when the fighting started, but most of the remaining Forsworn are being subjected to horrific rituals. Please, I beg you to free them. Then we will return to Bastion and submit to the Archon's judgment.
Русскийru_RU
- Название
- Расколотые и позабытые
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Стой... Я тебя знаю! Пилигрим Утробы! Мои братья и сестры пали жертвами порчи. Одни добровольно приняли от Хелии ее силу, другие воспротивились. Но теперь нас всех хотят подчинить ее воле. Когда начался бой, мне удалось уйти, но оставшихся раскольников по-прежнему заставляют проходить чудовищные ритуалы. Прошу тебя, освободи их. Когда вернемся в Бастион, мы готовы предстать перед судом Архонта и принять любое ее решение.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Расколотые и позабытые
“Стой... Я тебя знаю! Пилигрим Утробы!
Мои братья и сестры пали жертвами порчи. Одни добровольно приняли от Хелии ее силу, другие воспротивились. Но теперь нас всех хотят подчинить ее воле.
Когда начался бой, мне удалось уйти, но оставшихся раскольников по-прежнему заставляют проходить чудовищные ритуалы.
Прошу тебя, освободи их. Когда вернемся в Бастион, мы готовы предстать перед судом Архонта и принять любое ее решение.”
Цепочка: Армия из стали и костей, Кампания обновления
Точек на карте: 2
“Стой... Я тебя знаю! Пилигрим Утробы!
Мои братья и сестры пали жертвами порчи. Одни добровольно приняли от Хелии ее силу, другие воспротивились. Но теперь нас всех хотят подчинить ее воле.
Когда начался бой, мне удалось уйти, но оставшихся раскольников по-прежнему заставляют проходить чудовищные ритуалы.
Прошу тебя, освободи их. Когда вернемся в Бастион, мы готовы предстать перед судом Архонта и принять любое ее решение.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Расколотые и позабытыеquest · 63619
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Расколотые и позабытые |
| Описание | Нет данных | Стой... Я тебя знаю! Пилигрим Утробы! Мои братья и сестры пали жертвами порчи. Одни добровольно приняли от Хелии ее силу, другие воспротивились. Но теперь нас всех хотят подчинить ее воле. Когда начался бой, мне удалось уйти, но оставшихся раскольников по-прежнему заставляют проходить чудовищные ритуалы. Прошу тебя, освободи их. Когда вернемся в Бастион, мы готовы предстать перед судом Архонта и принять любое ее решение. |
| Tooltip | Нет данных | Расколотые и позабытые Стой... Я тебя знаю! Пилигрим Утробы! Мои братья и сестры пали жертвами порчи. Одни добровольно приняли от Хелии ее силу, другие воспротивились. Но теперь нас всех хотят подчинить ее воле. Когда начался бой, мне удалось уйти, но оставшихся раскольников по-прежнему заставляют проходить чудовищные ритуалы. Прошу тебя, освободи их. Когда вернемся в Бастион, мы готовы предстать перед судом Архонта и принять любое ее решение. |