Quests & story
Funding the War Effort
<The quartermaster lowers his voice and whispers to you.> {class}, I need your help; our coffers are empty. The Kor'kron Vanguard at the Wrath Gate has taken all of our coin for the fight there. But, I've heard whispers that there's treasure to be had amongst the wrecks on the Forgotten Shore to the southeast. We have to do something soon, or we won't be able to continue the fight against the Scarlet Onslaught. War isn't cheap, you know!
- Game ID
- 12303
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations6
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Funding the War Effort
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <The quartermaster lowers his voice and whispers to you.> {class}, I need your help; our coffers are empty. The Kor'kron Vanguard at the Wrath Gate has taken all of our coin for the fight there. But, I've heard whispers that there's treasure to be had amongst the wrecks on the Forgotten Shore to the southeast. We have to do something soon, or we won't be able to continue the fight against the Scarlet Onslaught. War isn't cheap, you know!
Русскийru_RU
- Name
- Финансовое обеспечение военных нужд
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- <Интендант понижает голос и шепчет.> {class}, мне нужна твоя помощь; наша казна пуста! Кор'кронский авангард у Врат Гнева забрал все деньги на тамошние сражения. Однако до меня дошли слухи, что в местах кораблекрушений на Забытом взморье к юго-востоку отсюда можно найти затонувшие сокровища. Нам непременно нужно что-то срочно предпринять, или мы не сможем продолжать войну с Алым Натиском. Война, знаешь ли, обходится недешево!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Funding the War Effort
“<The quartermaster lowers his voice and whispers to you.>
{class}, I need your help; our coffers are empty. The Kor'kron Vanguard at the Wrath Gate has taken all of our coin for the fight there.
But, I've heard whispers that there's treasure to be had amongst the wrecks on the Forgotten Shore to the southeast.
We have to do something soon, or we won't be able to continue the fight against the Scarlet Onslaught. War isn't cheap, you know!”
Rewards:
“<The quartermaster lowers his voice and whispers to you.>
{class}, I need your help; our coffers are empty. The Kor'kron Vanguard at the Wrath Gate has taken all of our coin for the fight there.
But, I've heard whispers that there's treasure to be had amongst the wrecks on the Forgotten Shore to the southeast.
We have to do something soon, or we won't be able to continue the fight against the Scarlet Onslaught. War isn't cheap, you know!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
6 normalized relationships
Funding the War Effortquest · 12303
Rewards6
Warblade of the Forgotten Footmanitem · 38181Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Circlet of the Forgotten Mercenaryitem · 38036Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Valonforth's Remembranceitem · 38071Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Chestpiece of the Forgotten Captainitem · 38030Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.net
Hood of the Forgotten Riflemanitem · 37986Amount: 1 · Choice reward: yes · Reward type: Item · Source: Battle.netBuild history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Funding the War Effort |
| Description | No data | <The quartermaster lowers his voice and whispers to you.> {class}, I need your help; our coffers are empty. The Kor'kron Vanguard at the Wrath Gate has taken all of our coin for the fight there. But, I've heard whispers that there's treasure to be had amongst the wrecks on the Forgotten Shore to the southeast. We have to do something soon, or we won't be able to continue the fight against the Scarlet Onslaught. War isn't cheap, you know! |
| Tooltip | No data | Funding the War Effort <The quartermaster lowers his voice and whispers to you.> {class}, I need your help; our coffers are empty. The Kor'kron Vanguard at the Wrath Gate has taken all of our coin for the fight there. But, I've heard whispers that there's treasure to be had amongst the wrecks on the Forgotten Shore to the southeast. We have to do something soon, or we won't be able to continue the fight against the Scarlet Onslaught. War isn't cheap, you know! |