Quests & story
Going Off-Task
As you may have seen, the ship docked to the north has its cannons blazing. While it's pretty fun watching the gnomes run face-first into a hail of iron, my bruisers keep doing it too, and it's absolutely killing my overhead expenses. I'd like you to try and dance through the cannonfire, get on that ship, and kill the taskmaster leading the cannoneers. The rest of the crew is probably a bunch of spineless prats; once he's down, we should be good.
- Game ID
- 25534
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Going Off-Task
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- As you may have seen, the ship docked to the north has its cannons blazing. While it's pretty fun watching the gnomes run face-first into a hail of iron, my bruisers keep doing it too, and it's absolutely killing my overhead expenses. I'd like you to try and dance through the cannonfire, get on that ship, and kill the taskmaster leading the cannoneers. The rest of the crew is probably a bunch of spineless prats; once he's down, we should be good.
Русскийru_RU
- Name
- Побочная задача
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Как ты уже заметил, орудия пришвартованного на севере корабля не прекращают изрыгать огонь. Несмотря на то, что смотреть, как свинцовый град обрушивается на гномов, довольно весело, мои костоломы тоже попадают под огонь, а соответственно, сумма накладных расходов взлетает до небес. Если бы ты мог прорваться сквозь огонь и забраться на корабль, то можно было бы добраться и до их командира. Скорее всего, сама команда представляет собой всего лишь кучку безмозглых идиотов, так что стоит справиться с командиром, и все будет в порядке.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Going Off-Task
“As you may have seen, the ship docked to the north has its cannons blazing. While it's pretty fun watching the gnomes run face-first into a hail of iron, my bruisers keep doing it too, and it's absolutely killing my overhead expenses.
I'd like you to try and dance through the cannonfire, get on that ship, and kill the taskmaster leading the cannoneers. The rest of the crew is probably a bunch of spineless prats; once he's down, we should be good.”
Quest line: Tanaris
Map points: 3
“As you may have seen, the ship docked to the north has its cannons blazing. While it's pretty fun watching the gnomes run face-first into a hail of iron, my bruisers keep doing it too, and it's absolutely killing my overhead expenses.
I'd like you to try and dance through the cannonfire, get on that ship, and kill the taskmaster leading the cannoneers. The rest of the crew is probably a bunch of spineless prats; once he's down, we should be good.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Going Off-Taskquest · 25534
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Going Off-Task |
| Description | No data | As you may have seen, the ship docked to the north has its cannons blazing. While it's pretty fun watching the gnomes run face-first into a hail of iron, my bruisers keep doing it too, and it's absolutely killing my overhead expenses. I'd like you to try and dance through the cannonfire, get on that ship, and kill the taskmaster leading the cannoneers. The rest of the crew is probably a bunch of spineless prats; once he's down, we should be good. |
| Tooltip | No data | Going Off-Task As you may have seen, the ship docked to the north has its cannons blazing. While it's pretty fun watching the gnomes run face-first into a hail of iron, my bruisers keep doing it too, and it's absolutely killing my overhead expenses. I'd like you to try and dance through the cannonfire, get on that ship, and kill the taskmaster leading the cannoneers. The rest of the crew is probably a bunch of spineless prats; once he's down, we should be good. |