Quests & story
Bloodlines, Sweets, and Teerai
I have hunted with khans, outrun our fastest bakar, and wrestled a full grown bruffalon bull bare-handed. As a hunter, I've nothing left to prove. However, as a partner, I still have much to learn. Windsage Dawa of Clan Ohn'ir is my heart and my joy. I wish only to prove worthy of his love, but I know nothing of traditions and rituals. I require the wisdom of the elders in Maruukai.
- Game ID
- 70739
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Bloodlines, Sweets, and Teerai
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I have hunted with khans, outrun our fastest bakar, and wrestled a full grown bruffalon bull bare-handed. As a hunter, I've nothing left to prove. However, as a partner, I still have much to learn. Windsage Dawa of Clan Ohn'ir is my heart and my joy. I wish only to prove worthy of his love, but I know nothing of traditions and rituals. I require the wisdom of the elders in Maruukai.
Русскийru_RU
- Name
- Друзья из клана Тирай
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я охотился вместе с ханами, обгонял быстрейших бакаров и голыми руками одолел взрослого зуброна. Я в совершенстве освоил мастерство охоты. Однако в мастерстве взаимопонимания мне еще многому надо научиться. Жрец ветра Дава из клана Он'ир – идеал настоящего друга. Я хочу всего лишь стать достойным его, но я совсем не разбираюсь в традициях и ритуалах. Мне нужен совет старейшин из Марукая.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Bloodlines, Sweets, and Teerai
“I have hunted with khans, outrun our fastest bakar, and wrestled a full grown bruffalon bull bare-handed. As a hunter, I've nothing left to prove.
However, as a partner, I still have much to learn.
Windsage Dawa of Clan Ohn'ir is my heart and my joy. I wish only to prove worthy of his love, but I know nothing of traditions and rituals. I require the wisdom of the elders in Maruukai.”
“I have hunted with khans, outrun our fastest bakar, and wrestled a full grown bruffalon bull bare-handed. As a hunter, I've nothing left to prove.
However, as a partner, I still have much to learn.
Windsage Dawa of Clan Ohn'ir is my heart and my joy. I wish only to prove worthy of his love, but I know nothing of traditions and rituals. I require the wisdom of the elders in Maruukai.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Bloodlines, Sweets, and Teeraiquest · 70739
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Bloodlines, Sweets, and Teerai |
| Description | No data | I have hunted with khans, outrun our fastest bakar, and wrestled a full grown bruffalon bull bare-handed. As a hunter, I've nothing left to prove. However, as a partner, I still have much to learn. Windsage Dawa of Clan Ohn'ir is my heart and my joy. I wish only to prove worthy of his love, but I know nothing of traditions and rituals. I require the wisdom of the elders in Maruukai. |
| Tooltip | No data | Bloodlines, Sweets, and Teerai I have hunted with khans, outrun our fastest bakar, and wrestled a full grown bruffalon bull bare-handed. As a hunter, I've nothing left to prove. However, as a partner, I still have much to learn. Windsage Dawa of Clan Ohn'ir is my heart and my joy. I wish only to prove worthy of his love, but I know nothing of traditions and rituals. I require the wisdom of the elders in Maruukai. |