Quests & story
The Loa of Death
Bwonsamdi is a dangerous loa, but even I do not believe he whispered to Vol'jin on his deathbed. To appoint Sylvanas sounds, well... he is not fond of de undead. And from what I have seen of de warchief, she is no fan of death. We must be respectful when we speak to Bwonsamdi, or dere will be consequences. Come, stay close.
- Game ID
- 54145
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations3
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Loa of Death
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Bwonsamdi is a dangerous loa, but even I do not believe he whispered to Vol'jin on his deathbed. To appoint Sylvanas sounds, well... he is not fond of de undead. And from what I have seen of de warchief, she is no fan of death. We must be respectful when we speak to Bwonsamdi, or dere will be consequences. Come, stay close.
Русскийru_RU
- Name
- Лоа смерти
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Бвонсамди – опасный лоа, но даже я не верю, что он мог нашептать такое Вол'джину, когда тот лежал на смертном одре. Сделать вождем Сильвану... как бы тебе сказать... Бвонсамди не очень любит нежить. А судя по тому, что я знаю о вожде, она точно так же не любит смерть – особенно свою смерть. Будь почтителен, когда обращаешься к Бвонсамди, иначе нам несдобровать. Подойди поближе.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Loa of Death
“Bwonsamdi is a dangerous loa, but even I do not believe he whispered to Vol'jin on his deathbed. To appoint Sylvanas sounds, well... he is not fond of de undead. And from what I have seen of de warchief, she is no fan of death.
We must be respectful when we speak to Bwonsamdi, or dere will be consequences. Come, stay close.”
Quest line: The Shadow Hunter
Map points: 3
“Bwonsamdi is a dangerous loa, but even I do not believe he whispered to Vol'jin on his deathbed. To appoint Sylvanas sounds, well... he is not fond of de undead. And from what I have seen of de warchief, she is no fan of death.
We must be respectful when we speak to Bwonsamdi, or dere will be consequences. Come, stay close.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
3 normalized relationships
The Loa of Deathquest · 54145
Rewards3
Build history
History and changes
4 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Tooltip | No data | The Loa of Death Bwonsamdi is a dangerous loa, but even I do not believe he whispered to Vol'jin on his deathbed. To appoint Sylvanas sounds, well... he is not fond of de undead. And from what I have seen of de warchief, she is no fan of death. We must be respectful when we speak to Bwonsamdi, or dere will be consequences. Come, stay close. |