Quests & story
Something for the Pain
Gritty as my men are, they're still mortal. Wounds and pain diminish their ability to perform their missions. No amount of training changes that simple fact of life. Thankfully, one of our alchemists has developed a recipe for a salve that binds to our bandages and greatly reduces the pain our soldiers experience. The salve requires a special poppy these trolls cultivate just west of here. Go to Drak'Sotra Fields and harvest some of them to keep our stockpiles from running out.
- Game ID
- 12597
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Something for the Pain
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Gritty as my men are, they're still mortal. Wounds and pain diminish their ability to perform their missions. No amount of training changes that simple fact of life. Thankfully, one of our alchemists has developed a recipe for a salve that binds to our bandages and greatly reduces the pain our soldiers experience. The salve requires a special poppy these trolls cultivate just west of here. Go to Drak'Sotra Fields and harvest some of them to keep our stockpiles from running out.
Русскийru_RU
- Name
- Обезболивающее снадобье
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Да, мои люди крепки и выносливы, но они все-таки смертные. Раны и боль выводят их из строя. Такова суровая правда жизни. Но к счастью, один из наших алхимиков придумал целебную мазь, которая почти полностью снимает боль. В рецепт этой мази входит экстракт из особого мака, который тролли выращивают на полях неподалеку отсюда, на западе. Иди на поля Драк'Сотры и собери эти маки, чтобы у нас был хороший запас сырья для целебного снадобья.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Something for the Pain
“Gritty as my men are, they're still mortal.
Wounds and pain diminish their ability to perform their missions. No amount of training changes that simple fact of life.
Thankfully, one of our alchemists has developed a recipe for a salve that binds to our bandages and greatly reduces the pain our soldiers experience.
The salve requires a special poppy these trolls cultivate just west of here. Go to Drak'Sotra Fields and harvest some of them to keep our stockpiles from running out.”
Quest line: Zul'Drak
Map points: 3
“Gritty as my men are, they're still mortal.
Wounds and pain diminish their ability to perform their missions. No amount of training changes that simple fact of life.
Thankfully, one of our alchemists has developed a recipe for a salve that binds to our bandages and greatly reduces the pain our soldiers experience.
The salve requires a special poppy these trolls cultivate just west of here. Go to Drak'Sotra Fields and harvest some of them to keep our stockpiles from running out.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Something for the Painquest · 12597
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Something for the Pain |
| Description | No data | Gritty as my men are, they're still mortal. Wounds and pain diminish their ability to perform their missions. No amount of training changes that simple fact of life. Thankfully, one of our alchemists has developed a recipe for a salve that binds to our bandages and greatly reduces the pain our soldiers experience. The salve requires a special poppy these trolls cultivate just west of here. Go to Drak'Sotra Fields and harvest some of them to keep our stockpiles from running out. |
| Tooltip | No data | Something for the Pain Gritty as my men are, they're still mortal. Wounds and pain diminish their ability to perform their missions. No amount of training changes that simple fact of life. Thankfully, one of our alchemists has developed a recipe for a salve that binds to our bandages and greatly reduces the pain our soldiers experience. The salve requires a special poppy these trolls cultivate just west of here. Go to Drak'Sotra Fields and harvest some of them to keep our stockpiles from running out. |