Quests & story
Bound by Honor
It is true that my clan has been battling the naga for generations, but it was only in recent times that we took the fight to Nazjatar. Our leader was slain by the vile queen, and now honor binds my clan to this deep ocean. We will avenge their death or die here trying. It is our way. Your mission aligns with our duty, so we will fight the naga together. Slay their forces and bring us one step closer to honoring our promise.
- Game ID
- 55597
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Bound by Honor
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- It is true that my clan has been battling the naga for generations, but it was only in recent times that we took the fight to Nazjatar. Our leader was slain by the vile queen, and now honor binds my clan to this deep ocean. We will avenge their death or die here trying. It is our way. Your mission aligns with our duty, so we will fight the naga together. Slay their forces and bring us one step closer to honoring our promise.
Русскийru_RU
- Name
- Клятва чести
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Да, мой клан воюет против наг уже много поколений, но в самом Назжатаре мы сражаемся не так давно. Их отвратительная королева убила нашего лидера, и теперь честь не позволяет нам покинуть эти глубины. Мы отомстим – или погибнем. Таков наш путь. Твои цели совпадают с нашими, поэтому мы будем сражаться вместе. Убивай наг! Это приблизит нас к выполнению клятвы.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Bound by Honor
“It is true that my clan has been battling the naga for generations, but it was only in recent times that we took the fight to Nazjatar.
Our leader was slain by the vile queen, and now honor binds my clan to this deep ocean.
We will avenge their death or die here trying. It is our way.
Your mission aligns with our duty, so we will fight the naga together.
Slay their forces and bring us one step closer to honoring our promise.”
Quest line: Secrets in the Sea, Welcome to Nazjatar
Map points: 3
“It is true that my clan has been battling the naga for generations, but it was only in recent times that we took the fight to Nazjatar.
Our leader was slain by the vile queen, and now honor binds my clan to this deep ocean.
We will avenge their death or die here trying. It is our way.
Your mission aligns with our duty, so we will fight the naga together.
Slay their forces and bring us one step closer to honoring our promise.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Bound by Honorquest · 55597
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Bound by Honor |
| Description | No data | It is true that my clan has been battling the naga for generations, but it was only in recent times that we took the fight to Nazjatar. Our leader was slain by the vile queen, and now honor binds my clan to this deep ocean. We will avenge their death or die here trying. It is our way. Your mission aligns with our duty, so we will fight the naga together. Slay their forces and bring us one step closer to honoring our promise. |
| Tooltip | No data | Bound by Honor It is true that my clan has been battling the naga for generations, but it was only in recent times that we took the fight to Nazjatar. Our leader was slain by the vile queen, and now honor binds my clan to this deep ocean. We will avenge their death or die here trying. It is our way. Your mission aligns with our duty, so we will fight the naga together. Slay their forces and bring us one step closer to honoring our promise. |