Quests & story
The Key Is Around Here Somewhere...
Well aren't ye a sight fer sore eyes! It's no use tryin' to bust open this cage, this one needs a key! Now, I know what yer thinkin', "How is it possible that the Burnin' Legion could capture a dwarf as mighty as ol' Angus here." Ye can rest easy knowin' I let myself be captured. I'm here to rescue a dear friend o' mine, an' gettin' captured was the only way! I had the key in me pocket... but it musta' fell out. It's errm... around here somewhere. A felhunter ate it a wee while back...
- Game ID
- 41139
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- The Key Is Around Here Somewhere...
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Well aren't ye a sight fer sore eyes! It's no use tryin' to bust open this cage, this one needs a key! Now, I know what yer thinkin', "How is it possible that the Burnin' Legion could capture a dwarf as mighty as ol' Angus here." Ye can rest easy knowin' I let myself be captured. I'm here to rescue a dear friend o' mine, an' gettin' captured was the only way! I had the key in me pocket... but it musta' fell out. It's errm... around here somewhere. A felhunter ate it a wee while back...
Русскийru_RU
- Name
- Ключ должен быть где-то рядом...
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- О, вот уж кого я рад видеть! Можешь даже не пробовать вышибить эту проклятую дверь – тут без ключа никак. Ты, небось, думаешь: "А как же так вышло, что эти жалкие демоны Легиона посадили в клетку такого крутого дворфа, как старина Ангус?" Но тут такая фишка – я сам сдался в плен, нарочно. Мне надо спасти одного моего хорошего дружка, так вот я сам им и поддался, чтоб до него добраться! Ключ у меня был в кармане... видать, выпал. Но он точно где-то тут... мда, неподалеку. Просто такое дело – его недавно охотник Скверны сожрал. Взял и заглотил...
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
The Key Is Around Here Somewhere...
“Well aren't ye a sight fer sore eyes!
It's no use tryin' to bust open this cage, this one needs a key!
Now, I know what yer thinkin', "How is it possible that the Burnin' Legion could capture a dwarf as mighty as ol' Angus here."
Ye can rest easy knowin' I let myself be captured. I'm here to rescue a dear friend o' mine, an' gettin' captured was the only way!
I had the key in me pocket... but it musta' fell out.
It's errm... around here somewhere.
A felhunter ate it a wee while back...”
Quest line: In Search of Brambley
Rewards:
Map points: 5
“Well aren't ye a sight fer sore eyes!
It's no use tryin' to bust open this cage, this one needs a key!
Now, I know what yer thinkin', "How is it possible that the Burnin' Legion could capture a dwarf as mighty as ol' Angus here."
Ye can rest easy knowin' I let myself be captured. I'm here to rescue a dear friend o' mine, an' gettin' captured was the only way!
I had the key in me pocket... but it musta' fell out.
It's errm... around here somewhere.
A felhunter ate it a wee while back...”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
The Key Is Around Here Somewhere...quest · 41139
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | The Key Is Around Here Somewhere... |
| Description | No data | Well aren't ye a sight fer sore eyes! It's no use tryin' to bust open this cage, this one needs a key! Now, I know what yer thinkin', "How is it possible that the Burnin' Legion could capture a dwarf as mighty as ol' Angus here." Ye can rest easy knowin' I let myself be captured. I'm here to rescue a dear friend o' mine, an' gettin' captured was the only way! I had the key in me pocket... but it musta' fell out. It's errm... around here somewhere. A felhunter ate it a wee while back... |
| Tooltip | No data | The Key Is Around Here Somewhere... Well aren't ye a sight fer sore eyes! It's no use tryin' to bust open this cage, this one needs a key! Now, I know what yer thinkin', "How is it possible that the Burnin' Legion could capture a dwarf as mighty as ol' Angus here." Ye can rest easy knowin' I let myself be captured. I'm here to rescue a dear friend o' mine, an' gettin' captured was the only way! I had the key in me pocket... but it musta' fell out. It's errm... around here somewhere. A felhunter ate it a wee while back... |