Quests & story
Last Meal
I'm not dumb, adventurer. I know what's ahead of us. Our people are going to go through those gates and fight against an enemy that is better trained, has more numbers and better weapons than us. Even if we succeed, it'll be at a great cost. For most of us, today's meal will be the last. I cannot fight, but I sure can cook. Bring me meat from the stags that roam this area and I will ensure that the last meal these folks get will be their best.
- Game ID
- 24675
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Last Meal
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- I'm not dumb, {name}. I know what's ahead of us. Our people are going to go through those gates and fight against an enemy that is better trained, has more numbers and better weapons than us. Even if we succeed, it'll be at a great cost. For most of us, today's meal will be the last. I cannot fight, but I sure can cook. Bring me meat from the stags that roam this area and I will ensure that the last meal these folks get will be their best.
Русскийru_RU
- Name
- Последняя трапеза
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Я не наивная девочка, {name}. Я знаю, что ждет нас впереди. Наши люди пройдут через эти врата и сразятся с врагом, который сильнее нас, лучше вооружен и превосходит нас в численности. Даже если мы одержим победу, она достанется нам великой ценой, и для многих из нас эта трапеза станет последней. Я не могу держать в руках меч, но зато мне по руке поварской нож. Принеси мне немного мяса оленей, которые бродят по этим полям, и сделаю все для того, чтобы последний ужин наших солдат стал для них лучшим в жизни.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Last Meal
“I'm not dumb, adventurer. I know what's ahead of us.
Our people are going to go through those gates and fight against an enemy that is better trained, has more numbers and better weapons than us.
Even if we succeed, it'll be at a great cost. For most of us, today's meal will be the last.
I cannot fight, but I sure can cook. Bring me meat from the stags that roam this area and I will ensure that the last meal these folks get will be their best.”
Quest line: Gilneas
Map points: 4
“I'm not dumb, adventurer. I know what's ahead of us.
Our people are going to go through those gates and fight against an enemy that is better trained, has more numbers and better weapons than us.
Even if we succeed, it'll be at a great cost. For most of us, today's meal will be the last.
I cannot fight, but I sure can cook. Bring me meat from the stags that roam this area and I will ensure that the last meal these folks get will be their best.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Last Mealquest · 24675
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Last Meal |
| Description | No data | I'm not dumb, {name}. I know what's ahead of us. Our people are going to go through those gates and fight against an enemy that is better trained, has more numbers and better weapons than us. Even if we succeed, it'll be at a great cost. For most of us, today's meal will be the last. I cannot fight, but I sure can cook. Bring me meat from the stags that roam this area and I will ensure that the last meal these folks get will be their best. |
| Tooltip | No data | Last Meal I'm not dumb, {name}. I know what's ahead of us. Our people are going to go through those gates and fight against an enemy that is better trained, has more numbers and better weapons than us. Even if we succeed, it'll be at a great cost. For most of us, today's meal will be the last. I cannot fight, but I sure can cook. Bring me meat from the stags that roam this area and I will ensure that the last meal these folks get will be their best. |