Quests & story
Stealing Its Thunder
It's you! Thank Ohn'ahra. I was pretending to be hurt to fool the next brute who dared come in here. Ugh--the hoof lickers put some binding spell on me. I'll figure it out. They've got Lizi in the cave. Please save her. I'll figure out how to free myself. Do what you have to do.
- Game ID
- 65711
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- Stealing Its Thunder
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- It's you! Thank Ohn'ahra. I was pretending to be hurt to fool the next brute who dared come in here. Ugh--the hoof lickers put some binding spell on me. I'll figure it out. They've got Lizi in the cave. Please save her. I'll figure out how to free myself. Do what you have to do.
Русскийru_RU
- Name
- Приглушенный рокот
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Это ты! Хвала Он'аре. Я притворялась раненой, чтобы обдурить следующего дуболома, у которого хватит глупости сюда войти. Кхм... эти прихвостни наложили на меня какое-то сковывающее заклятье. Я разберусь с этим. Яшу они тоже держат в пещере. Спаси ее. Я сама смогу освободиться. Делай что угодно, только помоги ей.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Stealing Its Thunder
“It's you! Thank Ohn'ahra. I was pretending to be hurt to fool the next brute who dared come in here. Ugh--the hoof lickers put some binding spell on me. I'll figure it out.
They've got Lizi in the cave. Please save her. I'll figure out how to free myself.
Do what you have to do.”
“It's you! Thank Ohn'ahra. I was pretending to be hurt to fool the next brute who dared come in here. Ugh--the hoof lickers put some binding spell on me. I'll figure it out.
They've got Lizi in the cave. Please save her. I'll figure out how to free myself.
Do what you have to do.”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
Stealing Its Thunderquest · 65711
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Stealing Its Thunder |
| Description | No data | It's you! Thank Ohn'ahra. I was pretending to be hurt to fool the next brute who dared come in here. Ugh--the hoof lickers put some binding spell on me. I'll figure it out. They've got Lizi in the cave. Please save her. I'll figure out how to free myself. Do what you have to do. |
| Tooltip | No data | Stealing Its Thunder It's you! Thank Ohn'ahra. I was pretending to be hurt to fool the next brute who dared come in here. Ugh--the hoof lickers put some binding spell on me. I'll figure it out. They've got Lizi in the cave. Please save her. I'll figure out how to free myself. Do what you have to do. |