Quests & story
From the Ground Up
We don't have enough time for me to forge the parts myself, but the foundries over at Dun Argol, to the southeast, are working day and night to churn out golem parts. I think you should go back there and pick up enough of them for me to make a golem from this blueprint. They're probably scattered around any of the buildings where the iron rune-smiths are working. Please hurry, adventurer. That Tormak looks like he's just waiting for an excuse to carry out his threat!
- Game ID
- 12196
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Build12.1.0.69587Completeness85%Sources2Relations1
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
Englishen_US
- Name
- From the Ground Up
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- We don't have enough time for me to forge the parts myself, but the foundries over at Dun Argol, to the southeast, are working day and night to churn out golem parts. I think you should go back there and pick up enough of them for me to make a golem from this blueprint. They're probably scattered around any of the buildings where the iron rune-smiths are working. Please hurry, {name}. That Tormak looks like he's just waiting for an excuse to carry out his threat!
Русскийru_RU
- Name
- С самого начала
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- У нас слишком мало времени, чтобы самим браться за ковку. Литейные мастерские в Дун Арголе работают день и ночь, и пока мы выкуем детали для одного конструкта, они соберут десять таких же големов из готовых запчастей. Ты должен вернуться обратно и раздобыть детали, упомянутые в этих чертежах. Должно быть, они валяются повсюду вокруг зданий, где работают железные кователи рун. Поторопись, {name}. Кажется, Тормак только и ищет предлога для того, чтобы выполнить свою угрозу!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
From the Ground Up
“We don't have enough time for me to forge the parts myself, but the foundries over at Dun Argol, to the southeast, are working day and night to churn out golem parts.
I think you should go back there and pick up enough of them for me to make a golem from this blueprint.
They're probably scattered around any of the buildings where the iron rune-smiths are working.
Please hurry, adventurer. That Tormak looks like he's just waiting for an excuse to carry out his threat!”
Quest line: Grizzly Hills
Map points: 4
“We don't have enough time for me to forge the parts myself, but the foundries over at Dun Argol, to the southeast, are working day and night to churn out golem parts.
I think you should go back there and pick up enough of them for me to make a golem from this blueprint.
They're probably scattered around any of the buildings where the iron rune-smiths are working.
Please hurry, adventurer. That Tormak looks like he's just waiting for an excuse to carry out his threat!”
Data confidence
Data quality and provenance
85%record completeness
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
1 normalized relationships
From the Ground Upquest · 12196
Rewards1
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | From the Ground Up |
| Description | No data | We don't have enough time for me to forge the parts myself, but the foundries over at Dun Argol, to the southeast, are working day and night to churn out golem parts. I think you should go back there and pick up enough of them for me to make a golem from this blueprint. They're probably scattered around any of the buildings where the iron rune-smiths are working. Please hurry, {name}. That Tormak looks like he's just waiting for an excuse to carry out his threat! |
| Tooltip | No data | From the Ground Up We don't have enough time for me to forge the parts myself, but the foundries over at Dun Argol, to the southeast, are working day and night to churn out golem parts. I think you should go back there and pick up enough of them for me to make a golem from this blueprint. They're probably scattered around any of the buildings where the iron rune-smiths are working. Please hurry, {name}. That Tormak looks like he's just waiting for an excuse to carry out his threat! |