Quests & story
Surrender... Not!
The time has come to put an end to this unnatural situation, adventurer. For the Winterfin murlocs to have a chance at a future, Claximus must die! I want you to take my spare murloc suit and enter the Winterfin Caverns under the pretext of surrender. With the white flag in hand, the murlocs won't attack you. You'll find him in the southwestern most corner of the caverns. Once you get close enough, deal with Claximus. Bring me one of his claws as proof that the grisly deed has been done.
- Game ID
- 11566
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Surrender... Not!
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- The time has come to put an end to this unnatural situation, {name}. For the Winterfin murlocs to have a chance at a future, Claximus must die! I want you to take my spare murloc suit and enter the Winterfin Caverns under the pretext of surrender. With the white flag in hand, the murlocs won't attack you. You'll find him in the southwestern most corner of the caverns. Once you get close enough, deal with Claximus. Bring me one of his claws as proof that the grisly deed has been done.
- Name
- Сдаться? Ни за что!
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Настало время положить конец этой противоестественной ситуации, {name}! Клаксимус должен умереть, иначе у Зимних Плавников нет будущего! Возьми мой запасной костюм мурлока и спустись в пещеры Зимних Плавников, делая вид, будто хочешь сдаться. Пока у тебя в руке будет белый флаг, мурлоки не нападут. Ты найдешь Клаксимуса в самом дальнем юго-западном углу пещер. Подберись поближе и покончи с ним! И принеси мне его коготь в доказательство.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
5 normalized relationships
Rewards5
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Surrender... Not! |
| Description | No data | The time has come to put an end to this unnatural situation, {name}. For the Winterfin murlocs to have a chance at a future, Claximus must die! I want you to take my spare murloc suit and enter the Winterfin Caverns under the pretext of surrender. With the white flag in hand, the murlocs won't attack you. You'll find him in the southwestern most corner of the caverns. Once you get close enough, deal with Claximus. Bring me one of his claws as proof that the grisly deed has been done. |
| Tooltip | No data | Surrender... Not! The time has come to put an end to this unnatural situation, {name}. For the Winterfin murlocs to have a chance at a future, Claximus must die! I want you to take my spare murloc suit and enter the Winterfin Caverns under the pretext of surrender. With the white flag in hand, the murlocs won't attack you. You'll find him in the southwestern most corner of the caverns. Once you get close enough, deal with Claximus. Bring me one of his claws as proof that the grisly deed has been done. |