Quests & story
Total War
Many of the Wildhammer have already fled their homes. It is time to wipe them from the map. Up on the ridge to the north you will find abandoned houses in the Thundermar Ruins. Kegs of potent Thundermar ale have been left behind. Thundermar ale is 220 proof; I don't know how that's possible. Smash open the kegs and set their content aflame. Burn them out! Leave the dwarves nothing to return to!
- Game ID
- 27747
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Total War
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Many of the Wildhammer have already fled their homes. It is time to wipe them from the map. Up on the ridge to the north you will find abandoned houses in the Thundermar Ruins. Kegs of potent Thundermar ale have been left behind. Thundermar ale is 220 proof; I don't know how that's possible. Smash open the kegs and set their content aflame. Burn them out! Leave the dwarves nothing to return to!
- Name
- Дотла
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Большинство дворфов клана Громового Молота уже сбежали отсюда, бросив дома и имущество. И сейчас самое время стереть их деревню с лица земли. Отправляйся на север. Там, в горах, ты найдешь брошенное поселение в руинах Громтара. В домах осталось немало бочонков с крепчайшим элем. Эль Громтара. Крепость – аж 220 градусов! Уж не знаю, как такое возможно. Разбей эти бочонки и подожги их содержимое. Сожги там все дотла! Чтобы дворфам было некуда возвращаться!
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
4 normalized relationships
Rewards4
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Total War |
| Description | No data | Many of the Wildhammer have already fled their homes. It is time to wipe them from the map. Up on the ridge to the north you will find abandoned houses in the Thundermar Ruins. Kegs of potent Thundermar ale have been left behind. Thundermar ale is 220 proof; I don't know how that's possible. Smash open the kegs and set their content aflame. Burn them out! Leave the dwarves nothing to return to! |
| Tooltip | No data | Total War Many of the Wildhammer have already fled their homes. It is time to wipe them from the map. Up on the ridge to the north you will find abandoned houses in the Thundermar Ruins. Kegs of potent Thundermar ale have been left behind. Thundermar ale is 220 proof; I don't know how that's possible. Smash open the kegs and set their content aflame. Burn them out! Leave the dwarves nothing to return to! |