Quests & story
Ready to Riot
Do you remember how we met, adventurer? You were trapped in a Faithless cage, just like the ones in the crater below. Together, we slaughtered Faithless and earned your freedom in blood. The vulpera trapped in shackles below can do the same. They just need to be given the chance. Steal Faithless weapons and give them to the vulpera slaves below. They'll rise up and help you fight the Faithless. We're going to start a revolt right under their arrogant noses.
- Game ID
- 49665
- Build
- 12.1.0.69587 · 69587
- Updated
- 10/1/2026
Source-backed locales
Names and descriptions
No synthetic translations
- Name
- Ready to Riot
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Do you remember how we met, {name}? You were trapped in a Faithless cage, just like the ones in the crater below. Together, we slaughtered Faithless and earned your freedom in blood. The vulpera trapped in shackles below can do the same. They just need to be given the chance. Steal Faithless weapons and give them to the vulpera slaves below. They'll rise up and help you fight the Faithless. We're going to start a revolt right under their arrogant noses.
- Name
- Готовность к бунту
- Raw description
- No source value
- Resolved description
- Помнишь, как мы встретились, {name}? Ты сидел в клетке, как и те бедняги в кратере. Вместе мы убили отступников, кровью заплатив за твою свободу. Вульперы, закованные в кандалы там, внизу, могут сделать то же самое. Надо предоставить им такую возможность. Укради оружие отступников и раздай его рабам-вульперам внизу. Они восстанут и помогут тебе сражаться с отступниками. Мы подтолкнем рабов к бунту прямо под носом их хозяев.
Verified media
Source-backed media
0 verified assets
No cached image yet
The source or FileDataID is known, but a verified file is not available for delivery yet.
Raw source record
Full source data
Build-pinned record payload
Show JSON payload
{}Tooltip
Game information
Only source-backed fields are shown.
Data confidence
Data quality and provenance
- NameRequested locale or documented fallback
- DescriptionSource-backed localized text
- TooltipCanonical public projection
- IconOfficial media or client FileDataID
- Structured factsNormalized quest domain row
- Source provenanceBuild-pinned source document
- RelationshipsNormalized entity graph edge
Sources
- Blizzard Game Data API1 documentsOpen Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 documentsOpen Wago.Tools
Relationship graph
Database relationships
2 normalized relationships
Rewards2
Build history
History and changes
3 stored versions
| Field | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Name | No data | Ready to Riot |
| Description | No data | Do you remember how we met, {name}? You were trapped in a Faithless cage, just like the ones in the crater below. Together, we slaughtered Faithless and earned your freedom in blood. The vulpera trapped in shackles below can do the same. They just need to be given the chance. Steal Faithless weapons and give them to the vulpera slaves below. They'll rise up and help you fight the Faithless. We're going to start a revolt right under their arrogant noses. |
| Tooltip | No data | Ready to Riot Do you remember how we met, {name}? You were trapped in a Faithless cage, just like the ones in the crater below. Together, we slaughtered Faithless and earned your freedom in blood. The vulpera trapped in shackles below can do the same. They just need to be given the chance. Steal Faithless weapons and give them to the vulpera slaves below. They'll rise up and help you fight the Faithless. We're going to start a revolt right under their arrogant noses. |