Задания и сюжет
Выиграть время
Сегодня погибло немало хороших бойцов. Если бы не ты, наши потери были бы еще больше. Прими нашу искреннюю благодарность. Шаман говорит, нам нельзя терять ни минуты. Наги прочесывают эти воды в поисках уцелевших. Мы еще не готовы к сражению. Нам нужно выиграть время. Разыщи наг, которые нас преследуют, и попытайся их задержать.
- ID в игре
- 25357
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Buy Us Some Time
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- So many good men have been lost today. Without you, that number would be even higher. You have our gratitude. If what the shaman says is true, then there is no time to spare. The naga are scouring these waters looking for survivors. We are not yet ready to fight. You must buy us time to make preparations. Find the naga that hunt us and delay their efforts.
Русскийru_RU
- Название
- Выиграть время
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Сегодня погибло немало хороших бойцов. Если бы не ты, наши потери были бы еще больше. Прими нашу искреннюю благодарность. Шаман говорит, нам нельзя терять ни минуты. Наги прочесывают эти воды в поисках уцелевших. Мы еще не готовы к сражению. Нам нужно выиграть время. Разыщи наг, которые нас преследуют, и попытайся их задержать.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Выиграть время
“Сегодня погибло немало хороших бойцов. Если бы не ты, наши потери были бы еще больше.
Прими нашу искреннюю благодарность.
Шаман говорит, нам нельзя терять ни минуты. Наги прочесывают эти воды в поисках уцелевших.
Мы еще не готовы к сражению. Нам нужно выиграть время. Разыщи наг, которые нас преследуют, и попытайся их задержать.”
Цепочка: Вайш'ир, лес Келп'тар и Мерцающий простор
Точек на карте: 3
“Сегодня погибло немало хороших бойцов. Если бы не ты, наши потери были бы еще больше.
Прими нашу искреннюю благодарность.
Шаман говорит, нам нельзя терять ни минуты. Наги прочесывают эти воды в поисках уцелевших.
Мы еще не готовы к сражению. Нам нужно выиграть время. Разыщи наг, которые нас преследуют, и попытайся их задержать.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Выиграть времяquest · 25357
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Выиграть время |
| Описание | Нет данных | Сегодня погибло немало хороших бойцов. Если бы не ты, наши потери были бы еще больше. Прими нашу искреннюю благодарность. Шаман говорит, нам нельзя терять ни минуты. Наги прочесывают эти воды в поисках уцелевших. Мы еще не готовы к сражению. Нам нужно выиграть время. Разыщи наг, которые нас преследуют, и попытайся их задержать. |
| Tooltip | Нет данных | Выиграть время Сегодня погибло немало хороших бойцов. Если бы не ты, наши потери были бы еще больше. Прими нашу искреннюю благодарность. Шаман говорит, нам нельзя терять ни минуты. Наги прочесывают эти воды в поисках уцелевших. Мы еще не готовы к сражению. Нам нужно выиграть время. Разыщи наг, которые нас преследуют, и попытайся их задержать. |