Задания и сюжет
Пробуждение бога
Видишь полузатопленные развалины на востоке? Не так давно это был храм лоа-акулы Грала. Наги разрушили храм Грала, а теперь крадут его секреты. Явно с дурными намерениями – нутром чую. Хорошо бы рассказать Гралу о том, что здесь происходит. Думаю, ему это не понравится. Грал был очень могущественен, и никто не знал море лучше, чем он. От такого союзника никто бы не отказался. Его можно приманить свежим сочным мясом наг.
- ID в игре
- 49969
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Awaken a God
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- You see the sinking ruins to the east? They were, not long ago, a temple to the shark loa, Gral. The naga tore down his temple and are stealing his secrets. If it is for something good, I'll be a rock's uncle. It would be wise to let Gral know what's going on here. I do not think he would approve. Gral was quite powerful, and when it came to his knowledge of the sea, none could compare. It never hurts to have a fellow like that on your side. Some fresh, bloody naga meat may just lure him out.
Русскийru_RU
- Название
- Пробуждение бога
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Видишь полузатопленные развалины на востоке? Не так давно это был храм лоа-акулы Грала. Наги разрушили храм Грала, а теперь крадут его секреты. Явно с дурными намерениями – нутром чую. Хорошо бы рассказать Гралу о том, что здесь происходит. Думаю, ему это не понравится. Грал был очень могущественен, и никто не знал море лучше, чем он. От такого союзника никто бы не отказался. Его можно приманить свежим сочным мясом наг.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Пробуждение бога
“Видишь полузатопленные развалины на востоке? Не так давно это был храм лоа-акулы Грала.
Наги разрушили храм Грала, а теперь крадут его секреты. Явно с дурными намерениями – нутром чую.
Хорошо бы рассказать Гралу о том, что здесь происходит. Думаю, ему это не понравится.
Грал был очень могущественен, и никто не знал море лучше, чем он. От такого союзника никто бы не отказался.
Его можно приманить свежим сочным мясом наг.”
Цепочка: Затонувший город
Точек на карте: 3
“Видишь полузатопленные развалины на востоке? Не так давно это был храм лоа-акулы Грала.
Наги разрушили храм Грала, а теперь крадут его секреты. Явно с дурными намерениями – нутром чую.
Хорошо бы рассказать Гралу о том, что здесь происходит. Думаю, ему это не понравится.
Грал был очень могущественен, и никто не знал море лучше, чем он. От такого союзника никто бы не отказался.
Его можно приманить свежим сочным мясом наг.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Пробуждение богаquest · 49969
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Пробуждение бога |
| Описание | Нет данных | Видишь полузатопленные развалины на востоке? Не так давно это был храм лоа-акулы Грала. Наги разрушили храм Грала, а теперь крадут его секреты. Явно с дурными намерениями – нутром чую. Хорошо бы рассказать Гралу о том, что здесь происходит. Думаю, ему это не понравится. Грал был очень могущественен, и никто не знал море лучше, чем он. От такого союзника никто бы не отказался. Его можно приманить свежим сочным мясом наг. |
| Tooltip | Нет данных | Пробуждение бога Видишь полузатопленные развалины на востоке? Не так давно это был храм лоа-акулы Грала. Наги разрушили храм Грала, а теперь крадут его секреты. Явно с дурными намерениями – нутром чую. Хорошо бы рассказать Гралу о том, что здесь происходит. Думаю, ему это не понравится. Грал был очень могущественен, и никто не знал море лучше, чем он. От такого союзника никто бы не отказался. Его можно приманить свежим сочным мясом наг. |