Задания и сюжет
Необходимо поддерживать равновесие!
Я представления не имею, для чего нагам понадобилось осушать свои собственные озера. Но знаю одно: их необходимо остановить! Эти семена несут в себе гнев самой земли. Отнеси их к паровым насосам, установленным нагами, и осыпь ими все эти рычаги и приводы. Из семян прорастут лозы толщиной в руку и прочные, как сталь. Ступай, герой. Восстанови природное равновесие, нарушенное нагами!
- ID в игре
- 9720
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Balance Must Be Preserved
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I cannot begin to comprehend why the naga would drain the water out of their own habitat. What I do understand is a need to put a stop to their operations. These seeds carry with them the rage of the earth. Take them to the steam pumps operated by the naga and use them on their controls. The vines that grow from the seeds will be as thick as your arm and as strong as iron. Go, {name}. Restore the balance that the naga have upset.
Русскийru_RU
- Название
- Необходимо поддерживать равновесие!
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Я представления не имею, для чего нагам понадобилось осушать свои собственные озера. Но знаю одно: их необходимо остановить! Эти семена несут в себе гнев самой земли. Отнеси их к паровым насосам, установленным нагами, и осыпь ими все эти рычаги и приводы. Из семян прорастут лозы толщиной в руку и прочные, как сталь. Ступай, {name}. Восстанови природное равновесие, нарушенное нагами!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Необходимо поддерживать равновесие!
“Я представления не имею, для чего нагам понадобилось осушать свои собственные озера. Но знаю одно: их необходимо остановить!
Эти семена несут в себе гнев самой земли. Отнеси их к паровым насосам, установленным нагами, и осыпь ими все эти рычаги и приводы.
Из семян прорастут лозы толщиной в руку и прочные, как сталь. Ступай, герой. Восстанови природное равновесие, нарушенное нагами!”
Цепочка: Зангартопь
Точек на карте: 6
“Я представления не имею, для чего нагам понадобилось осушать свои собственные озера. Но знаю одно: их необходимо остановить!
Эти семена несут в себе гнев самой земли. Отнеси их к паровым насосам, установленным нагами, и осыпь ими все эти рычаги и приводы.
Из семян прорастут лозы толщиной в руку и прочные, как сталь. Ступай, герой. Восстанови природное равновесие, нарушенное нагами!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Необходимо поддерживать равновесие!quest · 9720
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Необходимо поддерживать равновесие! |
| Описание | Нет данных | Я представления не имею, для чего нагам понадобилось осушать свои собственные озера. Но знаю одно: их необходимо остановить! Эти семена несут в себе гнев самой земли. Отнеси их к паровым насосам, установленным нагами, и осыпь ими все эти рычаги и приводы. Из семян прорастут лозы толщиной в руку и прочные, как сталь. Ступай, {name}. Восстанови природное равновесие, нарушенное нагами! |
| Tooltip | Нет данных | Необходимо поддерживать равновесие! Я представления не имею, для чего нагам понадобилось осушать свои собственные озера. Но знаю одно: их необходимо остановить! Эти семена несут в себе гнев самой земли. Отнеси их к паровым насосам, установленным нагами, и осыпь ими все эти рычаги и приводы. Из семян прорастут лозы толщиной в руку и прочные, как сталь. Ступай, {name}. Восстанови природное равновесие, нарушенное нагами! |