Задания и сюжет
Книга слез
Мы уже давно сражаемся плечом к плечу. Я не думал, что меня можно научить убивать наг, но тем не менее так и случилось. Я хочу тебе кое-что показать... <Вим достает из мешка книгу.> Самое страшное – это когда мы теряем накопленные знания. Так много имен я записал в эту книгу, и каждое из них принадлежит Освобожденному. Всех их уже нет. Я никогда не забуду эти имена. Пусть эта книга будет у тебя. Расскажи всем. Расскажи о том, кем они были, и о том, что мы сделали здесь.
- ID в игре
- 56219
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Tome of Tears
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- We've been fighting side by side for a while now. I didn't think an old salt like me could get any better at killing naga, but here we are. I have something to show you... <Vim produces a book from his pack.> Worst thing we can do is forget. So many names I've written in this book, each and every one of them an Unshackled. All of them gone, now. I will never forget their names. I want you to have it. Tell people. Tell them who they were, and what we have done here.
Русскийru_RU
- Название
- Книга слез
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Мы уже давно сражаемся плечом к плечу. Я не думал, что меня можно научить убивать наг, но тем не менее так и случилось. Я хочу тебе кое-что показать... <Вим достает из мешка книгу.> Самое страшное – это когда мы теряем накопленные знания. Так много имен я записал в эту книгу, и каждое из них принадлежит Освобожденному. Всех их уже нет. Я никогда не забуду эти имена. Пусть эта книга будет у тебя. Расскажи всем. Расскажи о том, кем они были, и о том, что мы сделали здесь.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Книга слез
“Мы уже давно сражаемся плечом к плечу. Я не думал, что меня можно научить убивать наг, но тем не менее так и случилось.
Я хочу тебе кое-что показать...
<Вим достает из мешка книгу.>
Самое страшное – это когда мы теряем накопленные знания.
Так много имен я записал в эту книгу, и каждое из них принадлежит Освобожденному. Всех их уже нет.
Я никогда не забуду эти имена.
Пусть эта книга будет у тебя. Расскажи всем. Расскажи о том, кем они были, и о том, что мы сделали здесь.”
“Мы уже давно сражаемся плечом к плечу. Я не думал, что меня можно научить убивать наг, но тем не менее так и случилось.
Я хочу тебе кое-что показать...
<Вим достает из мешка книгу.>
Самое страшное – это когда мы теряем накопленные знания.
Так много имен я записал в эту книгу, и каждое из них принадлежит Освобожденному. Всех их уже нет.
Я никогда не забуду эти имена.
Пусть эта книга будет у тебя. Расскажи всем. Расскажи о том, кем они были, и о том, что мы сделали здесь.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Книга слез |
| Описание | Нет данных | Мы уже давно сражаемся плечом к плечу. Я не думал, что меня можно научить убивать наг, но тем не менее так и случилось. Я хочу тебе кое-что показать... <Вим достает из мешка книгу.> Самое страшное – это когда мы теряем накопленные знания. Так много имен я записал в эту книгу, и каждое из них принадлежит Освобожденному. Всех их уже нет. Я никогда не забуду эти имена. Пусть эта книга будет у тебя. Расскажи всем. Расскажи о том, кем они были, и о том, что мы сделали здесь. |
| Tooltip | Нет данных | Книга слез Мы уже давно сражаемся плечом к плечу. Я не думал, что меня можно научить убивать наг, но тем не менее так и случилось. Я хочу тебе кое-что показать... <Вим достает из мешка книгу.> Самое страшное – это когда мы теряем накопленные знания. Так много имен я записал в эту книгу, и каждое из них принадлежит Освобожденному. Всех их уже нет. Я никогда не забуду эти имена. Пусть эта книга будет у тебя. Расскажи всем. Расскажи о том, кем они были, и о том, что мы сделали здесь. |