Задания и сюжет
Нокхуд не пройдет
Тысячи лет клан Тирай охранял рог Друсала – нашу священную реликвию. Разграбив эту деревню, Балакар предал все то, что связывало его с Маруук. И эту вину не искупить. Мы должны вернуть рог, прежде чем Балакар его уничтожит, и спасти всех выживших из клана Тирай. Я отправлюсь с тобой, чтобы лично призвать к ответу того, кто недостоин называться ханом. Нокхуды познают гнев ханам матры!
- ID в игре
- 70244
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Nokhud Can Come of This
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- For thousands of years, the Teerai have guarded the Horn of Drusahl, our most sacred relic. By sacking this village, Balakar has betrayed everything it means to be Maruuk. There can be no redemption for him now. We must retake the Horn before Balakar can destroy it and rescue any Teerai who yet live. I am going with you to personally bring that false Khan to justice. The Nokhud will know the wrath of the Khanam Matra!
Русскийru_RU
- Название
- Нокхуд не пройдет
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Тысячи лет клан Тирай охранял рог Друсала – нашу священную реликвию. Разграбив эту деревню, Балакар предал все то, что связывало его с Маруук. И эту вину не искупить. Мы должны вернуть рог, прежде чем Балакар его уничтожит, и спасти всех выживших из клана Тирай. Я отправлюсь с тобой, чтобы лично призвать к ответу того, кто недостоин называться ханом. Нокхуды познают гнев ханам матры!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Нокхуд не пройдет
“Тысячи лет клан Тирай охранял рог Друсала – нашу священную реликвию. Разграбив эту деревню, Балакар предал все то, что связывало его с Маруук. И эту вину не искупить.
Мы должны вернуть рог, прежде чем Балакар его уничтожит, и спасти всех выживших из клана Тирай. Я отправлюсь с тобой, чтобы лично призвать к ответу того, кто недостоин называться ханом. Нокхуды познают гнев ханам матры!”
Цепочка: Окрепшие узы, Равнины Он'ары
Точек на карте: 4
“Тысячи лет клан Тирай охранял рог Друсала – нашу священную реликвию. Разграбив эту деревню, Балакар предал все то, что связывало его с Маруук. И эту вину не искупить.
Мы должны вернуть рог, прежде чем Балакар его уничтожит, и спасти всех выживших из клана Тирай. Я отправлюсь с тобой, чтобы лично призвать к ответу того, кто недостоин называться ханом. Нокхуды познают гнев ханам матры!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Нокхуд не пройдетquest · 70244
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Нокхуд не пройдет |
| Описание | Нет данных | Тысячи лет клан Тирай охранял рог Друсала – нашу священную реликвию. Разграбив эту деревню, Балакар предал все то, что связывало его с Маруук. И эту вину не искупить. Мы должны вернуть рог, прежде чем Балакар его уничтожит, и спасти всех выживших из клана Тирай. Я отправлюсь с тобой, чтобы лично призвать к ответу того, кто недостоин называться ханом. Нокхуды познают гнев ханам матры! |
| Tooltip | Нет данных | Нокхуд не пройдет Тысячи лет клан Тирай охранял рог Друсала – нашу священную реликвию. Разграбив эту деревню, Балакар предал все то, что связывало его с Маруук. И эту вину не искупить. Мы должны вернуть рог, прежде чем Балакар его уничтожит, и спасти всех выживших из клана Тирай. Я отправлюсь с тобой, чтобы лично призвать к ответу того, кто недостоин называться ханом. Нокхуды познают гнев ханам матры! |