Задания и сюжет
Очарование моря
Что, ищешь приятеля с разбитого корабля? Если он выжил, то, может, уже нашел дорожку наверх к нашему лагерю. А коли не сидит там и не жарит ужин на костре... пение сирен погубило уже много бедолаг. Загляни в лагерь перед тем, как отправляться в пролив. Спроси у Злюки Джейн, она у нас главная. Если в лагере появился новенький, ей об этом известно!
- ID в игре
- 48419
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Lured and Allured
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Lookin' for a friend from the wreck, eh? If he survived he may have wandered up the path to our camp. Now if he ain't up there toastin' his buns by the fire, well... lotta poor souls fall victim to the song of the sirens. You should check the camp before you go wadin' out into the tideway. Ask our leader, Stabby Jane. She'd know for sure if a new survivor showed up!
Русскийru_RU
- Название
- Очарование моря
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Что, ищешь приятеля с разбитого корабля? Если он выжил, то, может, уже нашел дорожку наверх к нашему лагерю. А коли не сидит там и не жарит ужин на костре... пение сирен погубило уже много бедолаг. Загляни в лагерь перед тем, как отправляться в пролив. Спроси у Злюки Джейн, она у нас главная. Если в лагере появился новенький, ей об этом известно!
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Очарование моря
“Что, ищешь приятеля с разбитого корабля?
Если он выжил, то, может, уже нашел дорожку наверх к нашему лагерю.
А коли не сидит там и не жарит ужин на костре... пение сирен погубило уже много бедолаг.
Загляни в лагерь перед тем, как отправляться в пролив. Спроси у Злюки Джейн, она у нас главная. Если в лагере появился новенький, ей об этом известно!”
Цепочка: Вольная Гавань, Беда в Тирагардском поморье
Точек на карте: 5
“Что, ищешь приятеля с разбитого корабля?
Если он выжил, то, может, уже нашел дорожку наверх к нашему лагерю.
А коли не сидит там и не жарит ужин на костре... пение сирен погубило уже много бедолаг.
Загляни в лагерь перед тем, как отправляться в пролив. Спроси у Злюки Джейн, она у нас главная. Если в лагере появился новенький, ей об этом известно!”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Очарование моряquest · 48419
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Очарование моря |
| Описание | Нет данных | Что, ищешь приятеля с разбитого корабля? Если он выжил, то, может, уже нашел дорожку наверх к нашему лагерю. А коли не сидит там и не жарит ужин на костре... пение сирен погубило уже много бедолаг. Загляни в лагерь перед тем, как отправляться в пролив. Спроси у Злюки Джейн, она у нас главная. Если в лагере появился новенький, ей об этом известно! |
| Tooltip | Нет данных | Очарование моря Что, ищешь приятеля с разбитого корабля? Если он выжил, то, может, уже нашел дорожку наверх к нашему лагерю. А коли не сидит там и не жарит ужин на костре... пение сирен погубило уже много бедолаг. Загляни в лагерь перед тем, как отправляться в пролив. Спроси у Злюки Джейн, она у нас главная. Если в лагере появился новенький, ей об этом известно! |