Задания и сюжет
Надежда жива
<Бриденбрад машет вам рукой, одновременно пытаясь отдышаться.> Как я и ожидал, было очень больно, но я буквально почувствовал, как порча уходит из моего тела. Но чуму так легко не изгонишь. Спасибо тебе за все, {class}. Твоя самоотверженность заставила меня поверить, что в мире еще есть много хорошего и надежда жива. Я могу уйти, не боясь, что в мое отсутствие тьма возобладает над светом. А теперь иди. Иди и ни о чем не жалей.
- ID в игре
- 13080
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Hope Yet Remains
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- <Bridenbrad raises a hand to you as he catches his breath.> It was nearly as painful as it looked, but it was as if I could feel some of the corruption being burnt away from within my body. It seems the plague is not so readily bested though. {class}, thank you for everything that you have done. Your selfless actions have renewed my hope that there is yet great good left within this world - I can depart without fear that darkness will prevail in my absence. Go now, go with no regrets.
Русскийru_RU
- Название
- Надежда жива
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- <Бриденбрад машет вам рукой, одновременно пытаясь отдышаться.> Как я и ожидал, было очень больно, но я буквально почувствовал, как порча уходит из моего тела. Но чуму так легко не изгонишь. Спасибо тебе за все, {class}. Твоя самоотверженность заставила меня поверить, что в мире еще есть много хорошего и надежда жива. Я могу уйти, не боясь, что в мое отсутствие тьма возобладает над светом. А теперь иди. Иди и ни о чем не жалей.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Надежда жива
“<Бриденбрад машет вам рукой, одновременно пытаясь отдышаться.>
Как я и ожидал, было очень больно, но я буквально почувствовал, как порча уходит из моего тела. Но чуму так легко не изгонишь.
Спасибо тебе за все, {class}. Твоя самоотверженность заставила меня поверить, что в мире еще есть много хорошего и надежда жива. Я могу уйти, не боясь, что в мое отсутствие тьма возобладает над светом.
А теперь иди. Иди и ни о чем не жалей.”
Цепочка: Ледяная Корона
Точек на карте: 2
“<Бриденбрад машет вам рукой, одновременно пытаясь отдышаться.>
Как я и ожидал, было очень больно, но я буквально почувствовал, как порча уходит из моего тела. Но чуму так легко не изгонишь.
Спасибо тебе за все, {class}. Твоя самоотверженность заставила меня поверить, что в мире еще есть много хорошего и надежда жива. Я могу уйти, не боясь, что в мое отсутствие тьма возобладает над светом.
А теперь иди. Иди и ни о чем не жалей.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Надежда живаquest · 13080
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Надежда жива |
| Описание | Нет данных | <Бриденбрад машет вам рукой, одновременно пытаясь отдышаться.> Как я и ожидал, было очень больно, но я буквально почувствовал, как порча уходит из моего тела. Но чуму так легко не изгонишь. Спасибо тебе за все, {class}. Твоя самоотверженность заставила меня поверить, что в мире еще есть много хорошего и надежда жива. Я могу уйти, не боясь, что в мое отсутствие тьма возобладает над светом. А теперь иди. Иди и ни о чем не жалей. |
| Tooltip | Нет данных | Надежда жива <Бриденбрад машет вам рукой, одновременно пытаясь отдышаться.> Как я и ожидал, было очень больно, но я буквально почувствовал, как порча уходит из моего тела. Но чуму так легко не изгонишь. Спасибо тебе за все, {class}. Твоя самоотверженность заставила меня поверить, что в мире еще есть много хорошего и надежда жива. Я могу уйти, не боясь, что в мое отсутствие тьма возобладает над светом. А теперь иди. Иди и ни о чем не жалей. |