Задания и сюжет
Надвигается буря
В деревне этим утром пропал очередной як. Эти громовые волки из-за реки слишком осмелели. Их стало больше, чем дол может вынести. Пора проредить их стаю. Я буду крайне признателен, если ты согласишься помочь с этим.
- ID в игре
- 30194
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Encroaching Storm
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- The villagers have lost another yak this morning to one of the thundermaw wolves from across the river. The wolves grow bold. This is a sign that they are breeding beyond the vale's ability to sustain them. It's time to thin their numbers again. If you are willing to aid me in this, you would have my sincere appreciation.
Русскийru_RU
- Название
- Надвигается буря
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- В деревне этим утром пропал очередной як. Эти громовые волки из-за реки слишком осмелели. Их стало больше, чем дол может вынести. Пора проредить их стаю. Я буду крайне признателен, если ты согласишься помочь с этим.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Надвигается буря
“В деревне этим утром пропал очередной як. Эти громовые волки из-за реки слишком осмелели.
Их стало больше, чем дол может вынести. Пора проредить их стаю.
Я буду крайне признателен, если ты согласишься помочь с этим.”
Награды:
“В деревне этим утром пропал очередной як. Эти громовые волки из-за реки слишком осмелели.
Их стало больше, чем дол может вынести. Пора проредить их стаю.
Я буду крайне признателен, если ты согласишься помочь с этим.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Надвигается буря |
| Описание | Нет данных | В деревне этим утром пропал очередной як. Эти громовые волки из-за реки слишком осмелели. Их стало больше, чем дол может вынести. Пора проредить их стаю. Я буду крайне признателен, если ты согласишься помочь с этим. |
| Tooltip | Нет данных | Надвигается буря В деревне этим утром пропал очередной як. Эти громовые волки из-за реки слишком осмелели. Их стало больше, чем дол может вынести. Пора проредить их стаю. Я буду крайне признателен, если ты согласишься помочь с этим. |