Задания и сюжет
Неудобные духи
Сетраки много поколений нападали на вульпер. Их невозможно победить. Поверь мне, {race}. Мой караван попытался. Я извлек урок из поражения, а потом нашел новую стаю. Мы держимся от сетраков подальше и ищем в таких вот руинах что-нибудь ценное, что можно продать или обменять. Присоединишься к нам? Вчетвером веселее. В этих руинах водятся злобные духи, которые проходу нам не дают. Убьешь их – примем тебя с распростертыми объятьями.
- ID в игре
- 49001
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Inconvenient Spirits
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- The sethrak have oppressed vulpera like me for countless generations. You can't fight 'em. Trust me, {race}. My caravan tried. I took that beating as a lesson, and then I found a new pack to run with. Here, we keep our distance from the sethrak and scavenge ruins like this one for anything valuable we can use or trade. You want in? We could use a fourth. This one's protected by nasty spirits that keep harassing us. Take them out and you're in.
Русскийru_RU
- Название
- Неудобные духи
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Сетраки много поколений нападали на вульпер. Их невозможно победить. Поверь мне, {race}. Мой караван попытался. Я извлек урок из поражения, а потом нашел новую стаю. Мы держимся от сетраков подальше и ищем в таких вот руинах что-нибудь ценное, что можно продать или обменять. Присоединишься к нам? Вчетвером веселее. В этих руинах водятся злобные духи, которые проходу нам не дают. Убьешь их – примем тебя с распростертыми объятьями.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Неудобные духи
“Сетраки много поколений нападали на вульпер.
Их невозможно победить. Поверь мне, {race}. Мой караван попытался.
Я извлек урок из поражения, а потом нашел новую стаю.
Мы держимся от сетраков подальше и ищем в таких вот руинах что-нибудь ценное, что можно продать или обменять.
Присоединишься к нам? Вчетвером веселее. В этих руинах водятся злобные духи, которые проходу нам не дают.
Убьешь их – примем тебя с распростертыми объятьями.”
Цепочка: Двор Зак'ражана
Точек на карте: 3
“Сетраки много поколений нападали на вульпер.
Их невозможно победить. Поверь мне, {race}. Мой караван попытался.
Я извлек урок из поражения, а потом нашел новую стаю.
Мы держимся от сетраков подальше и ищем в таких вот руинах что-нибудь ценное, что можно продать или обменять.
Присоединишься к нам? Вчетвером веселее. В этих руинах водятся злобные духи, которые проходу нам не дают.
Убьешь их – примем тебя с распростертыми объятьями.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Неудобные духиquest · 49001
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Неудобные духи |
| Описание | Нет данных | Сетраки много поколений нападали на вульпер. Их невозможно победить. Поверь мне, {race}. Мой караван попытался. Я извлек урок из поражения, а потом нашел новую стаю. Мы держимся от сетраков подальше и ищем в таких вот руинах что-нибудь ценное, что можно продать или обменять. Присоединишься к нам? Вчетвером веселее. В этих руинах водятся злобные духи, которые проходу нам не дают. Убьешь их – примем тебя с распростертыми объятьями. |
| Tooltip | Нет данных | Неудобные духи Сетраки много поколений нападали на вульпер. Их невозможно победить. Поверь мне, {race}. Мой караван попытался. Я извлек урок из поражения, а потом нашел новую стаю. Мы держимся от сетраков подальше и ищем в таких вот руинах что-нибудь ценное, что можно продать или обменять. Присоединишься к нам? Вчетвером веселее. В этих руинах водятся злобные духи, которые проходу нам не дают. Убьешь их – примем тебя с распростертыми объятьями. |