Задания и сюжет
Перераспределение
Ты, наверное, думал, что у меня вино просто на складе лежит? <Делина усмехается.> Будь все так просто, народ бы не загибался от жажды. <Ее лицо становится серьезным.> Зато... скажем так, "лоялисты" живут в изобилии. Кидаются выполнять все прихоти Магистра, лишь бы их не лишили довольствия. На самом деле, недостатка в чародейском вине нет. Это Магистр искусственно создает дефицит, чтобы держать нас в повиновении. Нескольких бутылок они не хватятся. У них большие запасы. Обыщи площадь и добудь столько, сколько сможешь унести.
- ID в игре
- 40730
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Redistribution
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I would imagine you thought I would simply have wine to deliver. <Deline chuckles.> If it were that easy, his people would not be starving. <Her expression becomes serious.> These... loyalists, shall we say, enjoy abundance. They dance to the Magistrix's whims and so they have all that they need. There is no Arcwine shortage. The Magistrix created one to keep us in line. They will not miss a few bottles. They have plenty. Search the square and bring as much as you can carry back.
Русскийru_RU
- Название
- Перераспределение
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Ты, наверное, думал, что у меня вино просто на складе лежит? <Делина усмехается.> Будь все так просто, народ бы не загибался от жажды. <Ее лицо становится серьезным.> Зато... скажем так, "лоялисты" живут в изобилии. Кидаются выполнять все прихоти Магистра, лишь бы их не лишили довольствия. На самом деле, недостатка в чародейском вине нет. Это Магистр искусственно создает дефицит, чтобы держать нас в повиновении. Нескольких бутылок они не хватятся. У них большие запасы. Обыщи площадь и добудь столько, сколько сможешь унести.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Перераспределение
“Ты, наверное, думал, что у меня вино просто на складе лежит?
<Делина усмехается.>
Будь все так просто, народ бы не загибался от жажды.
<Ее лицо становится серьезным.>
Зато... скажем так, "лоялисты" живут в изобилии. Кидаются выполнять все прихоти Магистра, лишь бы их не лишили довольствия.
На самом деле, недостатка в чародейском вине нет. Это Магистр искусственно создает дефицит, чтобы держать нас в повиновении.
Нескольких бутылок они не хватятся. У них большие запасы.
Обыщи площадь и добудь столько, сколько сможешь унести.”
Цепочка: "Лунный полумрак"
Точек на карте: 3
“Ты, наверное, думал, что у меня вино просто на складе лежит?
<Делина усмехается.>
Будь все так просто, народ бы не загибался от жажды.
<Ее лицо становится серьезным.>
Зато... скажем так, "лоялисты" живут в изобилии. Кидаются выполнять все прихоти Магистра, лишь бы их не лишили довольствия.
На самом деле, недостатка в чародейском вине нет. Это Магистр искусственно создает дефицит, чтобы держать нас в повиновении.
Нескольких бутылок они не хватятся. У них большие запасы.
Обыщи площадь и добудь столько, сколько сможешь унести.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
Перераспределениеquest · 40730
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Перераспределение |
| Описание | Нет данных | Ты, наверное, думал, что у меня вино просто на складе лежит? <Делина усмехается.> Будь все так просто, народ бы не загибался от жажды. <Ее лицо становится серьезным.> Зато... скажем так, "лоялисты" живут в изобилии. Кидаются выполнять все прихоти Магистра, лишь бы их не лишили довольствия. На самом деле, недостатка в чародейском вине нет. Это Магистр искусственно создает дефицит, чтобы держать нас в повиновении. Нескольких бутылок они не хватятся. У них большие запасы. Обыщи площадь и добудь столько, сколько сможешь унести. |
| Tooltip | Нет данных | Перераспределение Ты, наверное, думал, что у меня вино просто на складе лежит? <Делина усмехается.> Будь все так просто, народ бы не загибался от жажды. <Ее лицо становится серьезным.> Зато... скажем так, "лоялисты" живут в изобилии. Кидаются выполнять все прихоти Магистра, лишь бы их не лишили довольствия. На самом деле, недостатка в чародейском вине нет. Это Магистр искусственно создает дефицит, чтобы держать нас в повиновении. Нескольких бутылок они не хватятся. У них большие запасы. Обыщи площадь и добудь столько, сколько сможешь унести. |