Задания и сюжет
Сапог не на ту ногу
Ненавижу лесных духов. Однажды один такой маленький негодник преследовал меня целый день – подмешивал мне в чай песок и подкидывал жуков в волосы. Что это за выходки?! Думаю, пришло время отплатить им той же монетой. Знаешь, что духи Наветренного острова любят больше всего? О, да! Сапоги! Вот их-то мы и украдем! Духи просто с ума сойдут! Хе-хе. Я вообще-то боюсь подходить близко к духам, так что придется это сделать тебе, герой.
- ID в игре
- 31700
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Shoe Is On The Other Foot
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- I loathe sprites! One time, one of those nasty buggers followed me all day, putting dirt in my tea and bugs in my hair. I mean, who does that!? Well, I think it's time for a little payback. Do you know what the sprites up at Windward Isle love more than anything in the world? Yeah, you guessed it. Shoes! And we're going to steal them. Won't that make them mad! Hah! Well, I'm scared to go near sprites, so you'll have to do it, {name}.
Русскийru_RU
- Название
- Сапог не на ту ногу
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Ненавижу лесных духов. Однажды один такой маленький негодник преследовал меня целый день – подмешивал мне в чай песок и подкидывал жуков в волосы. Что это за выходки?! Думаю, пришло время отплатить им той же монетой. Знаешь, что духи Наветренного острова любят больше всего? О, да! Сапоги! Вот их-то мы и украдем! Духи просто с ума сойдут! Хе-хе. Я вообще-то боюсь подходить близко к духам, так что придется это сделать тебе, {name}.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Сапог не на ту ногу
“Ненавижу лесных духов. Однажды один такой маленький негодник преследовал меня целый день – подмешивал мне в чай песок и подкидывал жуков в волосы.
Что это за выходки?!
Думаю, пришло время отплатить им той же монетой. Знаешь, что духи Наветренного острова любят больше всего?
О, да! Сапоги!
Вот их-то мы и украдем! Духи просто с ума сойдут! Хе-хе.
Я вообще-то боюсь подходить близко к духам, так что придется это сделать тебе, герой.”
Награды:
“Ненавижу лесных духов. Однажды один такой маленький негодник преследовал меня целый день – подмешивал мне в чай песок и подкидывал жуков в волосы.
Что это за выходки?!
Думаю, пришло время отплатить им той же монетой. Знаешь, что духи Наветренного острова любят больше всего?
О, да! Сапоги!
Вот их-то мы и украдем! Духи просто с ума сойдут! Хе-хе.
Я вообще-то боюсь подходить близко к духам, так что придется это сделать тебе, герой.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Сапог не на ту ногу |
| Описание | Нет данных | Ненавижу лесных духов. Однажды один такой маленький негодник преследовал меня целый день – подмешивал мне в чай песок и подкидывал жуков в волосы. Что это за выходки?! Думаю, пришло время отплатить им той же монетой. Знаешь, что духи Наветренного острова любят больше всего? О, да! Сапоги! Вот их-то мы и украдем! Духи просто с ума сойдут! Хе-хе. Я вообще-то боюсь подходить близко к духам, так что придется это сделать тебе, {name}. |
| Tooltip | Нет данных | Сапог не на ту ногу Ненавижу лесных духов. Однажды один такой маленький негодник преследовал меня целый день – подмешивал мне в чай песок и подкидывал жуков в волосы. Что это за выходки?! Думаю, пришло время отплатить им той же монетой. Знаешь, что духи Наветренного острова любят больше всего? О, да! Сапоги! Вот их-то мы и украдем! Духи просто с ума сойдут! Хе-хе. Я вообще-то боюсь подходить близко к духам, так что придется это сделать тебе, {name}. |