Задания и сюжет
В силе отказано
Ой! А, это ты, герой. После встречи с Зардраксом у меня нервы на пределе. "Это конец, никому не спастись..." У меня в свое время был план, как его остановить. Всего-то и надо было что убить проклинательницу Нана'квуг, которая помогает Зардраксу распространять свое влияние, и забрать ее фетиш. Фетиш надо было бы отдать Да'джулу, а он бы сотворил могучее вуду, которое придало бы нам сил. Теперь-то, конечно, уже поздно. Наверное, нам проще примкнуть к Зардраксу. Как остановить такую силищу?
- ID в игре
- 48825
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи1
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Power Denied
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Ah! Oh, it's you, {name}. Zardrax has me on edge, saying we are all doomed, dat dere is no hope. I had a plan to stop him. All we had to do was kill a hexxer, Nana'kwug, who is helping spread Zardrax's power, and steal de fetish she is using. Den you'd give dat fetish to Da'jul and he'd use his voodoo to grant us more power. But it is hopeless now. Maybe we should just side with Zardrax. How can we stop someting as big as dis?
Русскийru_RU
- Название
- В силе отказано
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Ой! А, это ты, {name}. После встречи с Зардраксом у меня нервы на пределе. "Это конец, никому не спастись..." У меня в свое время был план, как его остановить. Всего-то и надо было что убить проклинательницу Нана'квуг, которая помогает Зардраксу распространять свое влияние, и забрать ее фетиш. Фетиш надо было бы отдать Да'джулу, а он бы сотворил могучее вуду, которое придало бы нам сил. Теперь-то, конечно, уже поздно. Наверное, нам проще примкнуть к Зардраксу. Как остановить такую силищу?
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
В силе отказано
“Ой! А, это ты, герой. После встречи с Зардраксом у меня нервы на пределе. "Это конец, никому не спастись..."
У меня в свое время был план, как его остановить. Всего-то и надо было что убить проклинательницу Нана'квуг, которая помогает Зардраксу распространять свое влияние, и забрать ее фетиш.
Фетиш надо было бы отдать Да'джулу, а он бы сотворил могучее вуду, которое придало бы нам сил.
Теперь-то, конечно, уже поздно. Наверное, нам проще примкнуть к Зардраксу. Как остановить такую силищу?”
Цепочка: Предложение Зардакса
Точек на карте: 3
“Ой! А, это ты, герой. После встречи с Зардраксом у меня нервы на пределе. "Это конец, никому не спастись..."
У меня в свое время был план, как его остановить. Всего-то и надо было что убить проклинательницу Нана'квуг, которая помогает Зардраксу распространять свое влияние, и забрать ее фетиш.
Фетиш надо было бы отдать Да'джулу, а он бы сотворил могучее вуду, которое придало бы нам сил.
Теперь-то, конечно, уже поздно. Наверное, нам проще примкнуть к Зардраксу. Как остановить такую силищу?”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
1 нормализованных связей
В силе отказаноquest · 48825
Награда1
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | В силе отказано |
| Описание | Нет данных | Ой! А, это ты, {name}. После встречи с Зардраксом у меня нервы на пределе. "Это конец, никому не спастись..." У меня в свое время был план, как его остановить. Всего-то и надо было что убить проклинательницу Нана'квуг, которая помогает Зардраксу распространять свое влияние, и забрать ее фетиш. Фетиш надо было бы отдать Да'джулу, а он бы сотворил могучее вуду, которое придало бы нам сил. Теперь-то, конечно, уже поздно. Наверное, нам проще примкнуть к Зардраксу. Как остановить такую силищу? |
| Tooltip | Нет данных | В силе отказано Ой! А, это ты, {name}. После встречи с Зардраксом у меня нервы на пределе. "Это конец, никому не спастись..." У меня в свое время был план, как его остановить. Всего-то и надо было что убить проклинательницу Нана'квуг, которая помогает Зардраксу распространять свое влияние, и забрать ее фетиш. Фетиш надо было бы отдать Да'джулу, а он бы сотворил могучее вуду, которое придало бы нам сил. Теперь-то, конечно, уже поздно. Наверное, нам проще примкнуть к Зардраксу. Как остановить такую силищу? |