Задания и сюжет
В последний путь
Так внезапно... Он спал, а я на секунду отвернулся, и... Мы каждый день приходили сюда, ему хотелось посидеть с дракончиками. Я и не знал, что он... <Похоже, Колгар плакал. Он трет глаза тыльной стороной ладони.> Да что уж там, я все понимал. А вот теперь не знаю, что делать. Как же с ним быть?.. Может, ты... сходишь за Баторасом?
- ID в игре
- 70241
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи2
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- The Bitter End
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- It just happened. I--He was sleeping and I looked away and-- We came back here every day, he just wanted to sit with the whelps, I didn't know he-- <Kolgar's face is clearly tear-stained. He rubs his eyes with the back of his hand.> No, I knew. I knew. But I don't know what to do now. What do I do with him? Can you-- Can you find Bathoras?
Русскийru_RU
- Название
- В последний путь
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Так внезапно... Он спал, а я на секунду отвернулся, и... Мы каждый день приходили сюда, ему хотелось посидеть с дракончиками. Я и не знал, что он... <Похоже, Колгар плакал. Он трет глаза тыльной стороной ладони.> Да что уж там, я все понимал. А вот теперь не знаю, что делать. Как же с ним быть?.. Может, ты... сходишь за Баторасом?
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
В последний путь
“Так внезапно... Он спал, а я на секунду отвернулся, и... Мы каждый день приходили сюда, ему хотелось посидеть с дракончиками. Я и не знал, что он...
<Похоже, Колгар плакал. Он трет глаза тыльной стороной ладони.>
Да что уж там, я все понимал. А вот теперь не знаю, что делать. Как же с ним быть?..
Может, ты... сходишь за Баторасом?”
“Так внезапно... Он спал, а я на секунду отвернулся, и... Мы каждый день приходили сюда, ему хотелось посидеть с дракончиками. Я и не знал, что он...
<Похоже, Колгар плакал. Он трет глаза тыльной стороной ладони.>
Да что уж там, я все понимал. А вот теперь не знаю, что делать. Как же с ним быть?..
Может, ты... сходишь за Баторасом?”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
2 нормализованных связей
В последний путьquest · 70241
Награда2
Build history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | В последний путь |
| Описание | Нет данных | Так внезапно... Он спал, а я на секунду отвернулся, и... Мы каждый день приходили сюда, ему хотелось посидеть с дракончиками. Я и не знал, что он... <Похоже, Колгар плакал. Он трет глаза тыльной стороной ладони.> Да что уж там, я все понимал. А вот теперь не знаю, что делать. Как же с ним быть?.. Может, ты... сходишь за Баторасом? |
| Tooltip | Нет данных | В последний путь Так внезапно... Он спал, а я на секунду отвернулся, и... Мы каждый день приходили сюда, ему хотелось посидеть с дракончиками. Я и не знал, что он... <Похоже, Колгар плакал. Он трет глаза тыльной стороной ладони.> Да что уж там, я все понимал. А вот теперь не знаю, что делать. Как же с ним быть?.. Может, ты... сходишь за Баторасом? |