Задания и сюжет
Эмберталь ждет
Расслабляться еще рано, но хотя бы лагерь поставили и ему даже ничего не угрожает... пока что. Думаю, с остальным я справлюсь самостоятельно. Пока тебя не было, к нам прибыла Эмберталь. Сейчас они с товарищами вон на тех утесах наверху, изучают местность. Думаю, тебе стоит ее проверить. Вдруг она вздумает захватить Запретный край в одиночку. Нам тут лишнего героизма не нужно.
- ID в игре
- 74847
- Сборка
- 12.1.0.69587 · 69587
- Обновлено
- 01.10.2026
Сборка12.1.0.69587Полнота85%Источники2Связи4
Source-backed locales
Названия и описания
Без искусственного перевода
Englishen_US
- Название
- Emberthal Awaits
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- We are by no means ready to relax, but at least our encampment here is stable... for the time being. I should be able to handle the rest of our operation from here. Emberthal arrived while you were in the field. She and her allies are surveying the area from the cliffs above. It would be wise to check in with her, I think. We would not want her to attempt taking the Reach alone.
Русскийru_RU
- Название
- Эмберталь ждет
- Исходное описание
- Нет значения в источнике
- Разрешённое описание
- Расслабляться еще рано, но хотя бы лагерь поставили и ему даже ничего не угрожает... пока что. Думаю, с остальным я справлюсь самостоятельно. Пока тебя не было, к нам прибыла Эмберталь. Сейчас они с товарищами вон на тех утесах наверху, изучают местность. Думаю, тебе стоит ее проверить. Вдруг она вздумает захватить Запретный край в одиночку. Нам тут лишнего героизма не нужно.
Verified media
Изображения из источника
0 подтверждённых файлов
Изображение пока не сохранено
Источник или FileDataID известен, но проверенный файл ещё не доступен для выдачи.
Raw source record
Полные исходные данные
Версия, из которой построена запись
Показать JSON payload
{}Tooltip
Игровая информация
Только поля, подтверждённые источниками.
Эмберталь ждет
“Расслабляться еще рано, но хотя бы лагерь поставили и ему даже ничего не угрожает... пока что. Думаю, с остальным я справлюсь самостоятельно.
Пока тебя не было, к нам прибыла Эмберталь. Сейчас они с товарищами вон на тех утесах наверху, изучают местность. Думаю, тебе стоит ее проверить. Вдруг она вздумает захватить Запретный край в одиночку. Нам тут лишнего героизма не нужно.”
“Расслабляться еще рано, но хотя бы лагерь поставили и ему даже ничего не угрожает... пока что. Думаю, с остальным я справлюсь самостоятельно.
Пока тебя не было, к нам прибыла Эмберталь. Сейчас они с товарищами вон на тех утесах наверху, изучают местность. Думаю, тебе стоит ее проверить. Вдруг она вздумает захватить Запретный край в одиночку. Нам тут лишнего героизма не нужно.”
Data confidence
Качество и происхождение данных
85%полнота записи
- НазваниеЗапрошенная локаль или подтверждённый fallback
- ОписаниеЛокализованный текст из источника
- TooltipКаноническая публичная проекция
- ИконкаОфициальное медиа или клиентский FileDataID
- Структурированные фактыНормализованная запись домена quest
- Источник данныхДокумент источника с привязкой к сборке
- СвязиНормализованное ребро графа сущностей
Источники
- Blizzard Game Data API2 документовОткрыть Blizzard Game Data API
- Wago.Tools2 документовОткрыть Wago.Tools
Relationship graph
Связи в базе данных
4 нормализованных связей
Эмберталь ждетquest · 74847
Награда4
Обсидиановые Хранителиfaction · 2524Количество: 150 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.netСоюз Вальдраккенаfaction · 2510Количество: 150 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.netТемные Когтиfaction · 2523Количество: 150 · Тип награды: Репутация · Источник: Battle.net
Неведомое запретное знаниеitem · 204276Количество: 1 · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.net
Неведомое запретное знаниеitem · 204276Количество: 1 · Тип награды: Предмет · Источник: Battle.netBuild history
История и изменения
3 сохранённых версий
| Поле | 12.1.0.69497 | 12.1.0.69587 |
|---|---|---|
| Название | Нет данных | Эмберталь ждет |
| Описание | Нет данных | Расслабляться еще рано, но хотя бы лагерь поставили и ему даже ничего не угрожает... пока что. Думаю, с остальным я справлюсь самостоятельно. Пока тебя не было, к нам прибыла Эмберталь. Сейчас они с товарищами вон на тех утесах наверху, изучают местность. Думаю, тебе стоит ее проверить. Вдруг она вздумает захватить Запретный край в одиночку. Нам тут лишнего героизма не нужно. |
| Tooltip | Нет данных | Эмберталь ждет Расслабляться еще рано, но хотя бы лагерь поставили и ему даже ничего не угрожает... пока что. Думаю, с остальным я справлюсь самостоятельно. Пока тебя не было, к нам прибыла Эмберталь. Сейчас они с товарищами вон на тех утесах наверху, изучают местность. Думаю, тебе стоит ее проверить. Вдруг она вздумает захватить Запретный край в одиночку. Нам тут лишнего героизма не нужно. |